نظرات کاربران درباره کتاب بعد پنهان

پیشنهاد میشه حتما این کتاب رو بخونید . من نسخه فیزیکی این کتاب رو خریدم. ترجمه خیلی خوبی داره . کیفیت صفحه آرایی نسبت به ترجمه قبلی خیلی بهتر شده. کیفیت عکس ها هم همینطور و مهم تر از همه احساس میکنم روان تر از ترجمه پیشین است و مثل ترجمه دانشگاه تهران سخت خوان نیست. پیشنهاد میکنم تهیه کنید و از خواندنش لذت ببرید.

یکی از مهم ترین کتاب ها برای معماران و طراحان شهری این کتاب می‌باشد . خوشحالم که ترجمه جدیدی از این کتاب رو میبینم .ترجمه قبلی نیاز به ویرایش و توضیحات برای رفع ابهامات دات که در این ترجمه این مسئله رعایت شده و سعی شده تا جای ممکن ترجمه روان تر و دقیق تر باشد. ممنون از طاقچه بابت قرار دادن این کتاب پربار و مفید.

پیشنهاد میکنم. به نظرم برای درک دقیق فضا و باید ها و نباید های زیست انسانی باید هر معمار و هر طراح این کتاب رو بخونه .البته نثر جذاب و روان و پرداختش به مسائل روانشناسی اجتماعی و انسان شناسی باعث میشه طیف گسترده تری به این کتاب جذب شند. اما به نظر من برای معماران خواندنش یک چیز واجبه.