نظرات کاربران درباره کتاب آناتومی پیشرفت های شگرف
۲٫۴
(۱۹)
مها؛ فرزند ماه
ترجمه در قیاس با ترجمه نشر نوین اصلا برتری نداره و روان نیست.
کاربر ۳۶۰۳۰۲۴
کتاب خیلی خوب و پر محتوایی است که متاسفانه ترجمه خوبی نشده.
a.m
کتاب محتوای خوبی داره ولی ترجمه اش ضعیفه.
مش هاشم
موضوع کتاب فوق العاده کاربردی و دقیق است و متأسفانه این ترجمه خواندن و استفاده از محتوای کتاب رو به شدت دشوار کرده، خواندن و اندیشیدن به متن کتاب رو توصیه می کنم هرچند بااین ترجمه امید که نقص ترجمه در ارائه روان باعث کشف درونی بشه و بیشتراز این از مترجم دلخور نباشیم