نظرات کاربران درباره کتاب دیگر رنگ دنیا را نخواهم دید

نسخه چاپی کتاب رو خوندم. دردی که ازش حرف می‌زد کامل قابل درک بود. خیلی خوب بود

ترجمه ی اثر فوق العاده عالیه

کتاب دیگر رنگ دنیا را نخواهم دید سرگذشت کوتاهی از زندگی یک نویسنده در زندان است. من پیشنهاد میکنم چون باهاش همزاد پنداری کردم چون درسته که ما در دادگاهی حاضر نشدیم، متهم نشدیم و زندانی نشدیم، اما ما هم به نوبه ی خودمون زندانیم زندان ما خیلی بزرگ تره...

به پیشنهاد همکارم خوندمش. فوق‌العاده بود واقعا. چقدر نویسنده رو درک میکردم. شاید ما هم در زندانیم اما زندانی با ابعاد بزرگتر.

قلم نویسنده، موضوع، تصویرپردازی همه چی عالی بود اگه کتابای فلسفی بر اساس واقعیت دوست دارید بخونید.

کتاب، حبسیات یه نویسنده‌ست. واقعا اینقدر قشنگ و روان جزئیات رو گفته که انگار همزمان باهاش داری تجربه میکنی. به نظرم تجربه ارزشمندیه

یکی داستان بود پر آبِ چشم.

عالی بود رمان نیست و میشه گفت یادداشت های نویسندس

چی بگم؟ این‌قدر همه چیز خوب بود که هیچ ایرادی نمی‌تونم بگیرم. با کمترین واژه بیشترین تاثیر رو گذاشت و تصویرسازیش معرکه بود! 👌🏼 "هر چشمی که نوشته‌هایم را می‌خواند، هر صدایی که نامم را تکرار می‌کند، مثل ابر کوچکی دستم را می‌گیرد و مرا بر فراز دشت‌ها، چشمه‌ها، جنگل‌ها، دریاها، شهر و خیابان‌ها به پرواز در می‌آورد. آهسته در خانه‌ها، تالارها و اتاق‌ها مهمانم می‌کند. از درون سلولم در زندان به سراسر جهان سفر می‌کنم."

میتونم این کتاب بغل کنم و بخوابم،انقدر که برای من نزدیک و صمیمی بود که حد نداره خیلی دوسش دارم به نظرم در یک کلام فوق العاده بود،در حقش ظلم شده هم رده ی داستایوفسکی نیست برای فهم بهترش لازمه به ذهنیت نویسنده نزدیک باشید

احمد آلتان، نویسنده‌ای که به دلایل غیرمنطقی‌ای زندانی میشه و تمام احساسات و اتفاقات اون روزهارو توی این کتاب کوتاه می‌نویسه. کتاب بسیار روان، کوتاه، خودمانی و در عین حال پر از جمله‌های عمیقه. یک نهایت دو روزه تموم‌ میشه.

متن روان و ترجمه فوق‌العاده شما را کاملا در محیط مد نظر نویسنده قرار می‌دهد. امیدوارم چنین خاطراتی در ذهن هیچ انسانی نقش نبندد و دنیایی پر از صلح و دوستی داشته باشیم.

کتاب ترجمه خیلی خوبی داره و بعضی از جمله هاش قلب آدم رو لمس میکنه واقعا دوست داشتم کتاب رو

کتاب بسیار تاثیرگذاری بود. من در چندین نوبت در یک روز خوندمش و مدام فکرم درگیرش بود. تفسیر حالات و محیط انقدر روان و با جزئیات بود که انگار فیلم میبینید. من با صفحات زیادی از این کتاب گریه کردم و شیوه ی بیان نویسنده رو دوست داشتم.

عالی، یک تراژدی ملموس ودردناک، خاطرات یک نویسنده ترک تبار که ؛ به کتابهای بسیارخوبی هم اشاره میکند.

از خواندش واقعا لذت بردم❤️

لذتبخش