نظرات کاربران درباره کتاب چوبه دار خون آشام

بالاخره نهمین جلد این مجموعه هم تموم شد و من هنوز شیفته‌ی جذابیت و کشش این مجموعه‌م. واقعا هنر میخواد این همه جلد از دنیای فانتزی بگی و باز هم مخاطب دلش بخواد بخونه و پیش بره. ولی ترجمه‌ی این مجموعه حقیقتاً خیلی جالب نیست و گاهی اصلا اشتباه ترجمه شده. این جلد ترکیب جلد ۹ و ۱۰ زبان اصلی بود و خیلی از فصل‌های جلد ۹ و بخش‌های زیادی از هر فصل جلد ۹ و ۱۰ حذف شده بود که فکر کنم دلیلش این باشه که خیلی به داستان تام وارد مرتبط نبود و می‌خواستن بیش از حد کتاب طولانی نباشه.