نظرات کاربران درباره کتاب تکرار

خود کتاب رو توصیه می‌کنم اما این ترجمه رو نه!! من هردو ترجمه‌ی موجود در بازار رو خوندم و بررسی کردم و توصیه می‌کنم ترجمه‌ی اقای حاجی بیگلو رو تهیه کنید.

مسعود فراستی معرفی کرد چاپیشو خریدم خوندم عالی بود. دو سه نفر هستن که هم زیر این ترجمه هم زیر ترجمه دیگه نوشتن اونیکی ترجمه بهتره و به کتابی که محتوای یکسانی داره اینجا یک ستاره و تو ترجمه دیگه پنج ستاره دادن. خب معلومه یجای کار می لنگه و همین الان بگن ده مترجم بزرگ ایران رو نام ببرید صالح نجفی جز ده مترجم برتره. حالا من اون یکی ترجمه رو نخوندم ولی آقا صالح نجفیه یک ستاره میدی به صالح نجفی؟؟ یا نمیدونی صالح نجفی کیه یا نمیدونی ترجمه چیه

کتاب مهم و ارزشمندی است که ترجمه خوب و علمی آن را همراهی کرده است. جناب نجفی ترجمه های خیلی خوبی از آثار کیرکگور ارائه داده اند که در شناخت این فیلسوف به جامعه ما واقعا جایش خالی بود.