نظرات درباره کتاب النا می داند و نقد و بررسی خوانندگان | طاقچه
تصویر جلد کتاب النا می داند

نظرات کاربران درباره کتاب النا می داند

۵٫۰
(۳)
عرفان
این رمان بی‌نظیر رو به صورت چاپی خواندم. حق کتاب بود که جایزه ببره و فکر کنم در کشور خودش کلی جایزه برده تجربه ی عالی و درخشانی بود از رنج النا و اینکه بشر چقدر می‌تونه سرسخت و امیدوار باشه پنج ستاره
Alivi
تاحالا حتی یک کتاب بد از نشر قصه باران ندیدم. بهترین ها رو دست چین میکنن. این یک کتاب ناتورالیستیه من اول نمیدونم چرا ولی فکر میکردم جنایی باشه اما اصلا اینطوری نیست. قدرت نویسنده در توصیف های ناتورالیستی ابنقدر قشنگ و قویه که باعث شد منی که کاملا با این ایدولوژی مخالفم نظرم تا حتی نرم تر بشه. حرف زیاد دارم درباره این کتاب اما بدون اینکه همش لو نره نمیتونم بگم. پیشنهاد میکنم بخونید کتاب کم حجمی هم هست. در اخر باز هم تشکر از نشر قصه باران که بهترین ها میارن برامون نمیرن طرف کتابی که از قبل صدتا ترجمه داره فقط بخاطر فروش بیشتر.
کاربر ۳۵۶۶۰۹۳
ایده داستان عالیه. غم انگیز. مشکل تو عدم رعایت علایم نگارشی در ترجمه است کهاصلا نقل قول ها را از متن متمایز نکرده
ماندانا گرشاسبی
من مترجم این کتاب هستم و اگر به متن اصلی مراجعه کنین متوجه میشین که نقل‌قول ها از متن داستان جدا نیستند و تمام کتاب به صورت پیوسته هست که من هم در ترجمه به این نکته وفادار موندم
عرفان
دوست گرامی در متن نشر قصه باران ، پاراگراف و نقل قول‌ها عیناً مانند متن کتاب زبان اصلی آورده شده است و تغییری در کتاب نداده‌اند تا به متن وفادار باشند.
elena☯︎
خیلی خوبه بخصوص برای مادران و کسانی که اسمشون النا هست☯︎ من کامل نخوندم ولی تا یک زرش فوقالعادست بهتون انرژی میده و انگیزه خیلی مفید و خوبه

حجم

۱۱۴٫۹ کیلوبایت

سال انتشار

۱۴۰۱

تعداد صفحه‌ها

۱۳۰ صفحه

حجم

۱۱۴٫۹ کیلوبایت

سال انتشار

۱۴۰۱

تعداد صفحه‌ها

۱۳۰ صفحه

قیمت:
۸۸,۰۰۰
تومان