نظرات کاربران درباره کتاب مردان بدون زنان

ترجمه خیلی بدی داشت. انگار اصلا ویراستاری نشده بود. جمله بندی ها افتضاح بود و معنای بعضی جملات اصلا قابل فهم نبود.

ترجمه به شدت ضعیف بود. انگار گوگل ترانسلیت ترجمه اش کرده باشد. حیف همینگوی

من تعریف کتاب رو شنیده بودم واسه همین از بی نهایت گرفتم که بخونم؛ ولی بخاطر ترجمه بدش نتونستم. وحشتناکه ترجمه ش

بسیار متن روا و شیوایی دارد ، البته هنوز کامل مطالعه نکردم. جهان بدون زنان را نویسنده به زیبایی ترسیم ساخته .