نظرات کاربران درباره کتاب خوک کریسمس
نویسنده:جی.کی. رولینگ
مترجم:مرتضی سعیدپور
ویراستار:حسین مافی
انتشارات:سایه گستر
دستهبندی:
امتیاز:
از ۵ رأی
۲٫۲
(۵)
Lily Julia Granger
واقعا که! آخه این چه ترجمهایه؟؟ بهتون پیشنهاد میدم اگه میخواید بخونید از انتشارات پرتقال بخونید این ترجمه بیخوده. پرتقال هم اسم کتاب رو عوض کرده جالبترش کرده، هم ترجمهش بهتره (اسمای خوک عروسکی محبوب جک و عنوان فصلها و اسامی سرزمین چیزمیزای گمشده رو بهتر ترجمه کرده) و هم به زبون سادهتری نوشته که داستان رو جذابتر کرده.
اسممو میخوای چیکار😒🤨
کتابش عالیییییییییییی بود مترجمش خوب نبود به نظر من که همین کتابو از یه مترجم دیگه خوندم بهتر بود.
اگه نظرم مشکلی داشت بگید من پاسخگو هستم😘
حجم
۷٫۶ مگابایت
سال انتشار
۱۴۰۰
تعداد صفحهها
۲۵۶ صفحه
حجم
۷٫۶ مگابایت
سال انتشار
۱۴۰۰
تعداد صفحهها
۲۵۶ صفحه
قیمت:
۱۵,۰۰۰
تومان