نظرات کاربران درباره کتاب انزجار؛ توماس برنهارت در سان سالوادور

حروف معرفی کتاب در هم ریخته است و قابل خواندن نیست. لطفا رفع اشکال کنید.

مطمئن نیستم این کتاب رو پیشنهاد کنم یا نه. این کتاب که تمامش در بک پاراگراف نوشته شده، نقد بسیار تندی به حاکمیت السالوادوره و بر طبق گفته ی خود نویسنده به خاطر این رمان کوتاه تهدید به مرگ هم شده! البته گفتم مطمئن نیستم این کتاب رو پیشنهاد کنم چون نویسنده از اول تا آخر کتاب از کشورش بد گفت و دریغ از یک تعریف کوچیک. نویسنده ی محترم فقط نقد کرد و نقد کرد. و راه حل؟ نداریم، مگه به من مربوطه؟ و از این جور حرف ها. نقد موقعه ای قشنگه که راه حلی ام ارئه بشه‌

خیلی بد و افتضاح بود چیزی خاصی برای گفتن نداشت

دوتا ترجمه از کتاب وجود داره فکر کنم این ترجمه بیشتر به متن اصلی نزدیکتر و وفادار تر باشه