نظرات کاربران درباره کتاب تلخ و شیرین

🧋🧊 "تلخ و شیرین" اگر کتاب نبود، احتمالا یه آیس‌کارامل‌ماکیاتو پُر از یخ توی بعد از یه روزِ سختِ کاری بود :) نمی‌تونم توصیف کنم که چه‌قدر از مطالعه‌ی این کتاب لذت بردم. زاویه‌دیدِ شگفت‌انگیزی که نویسنده‌ داشته به یکی از سوالاتی برمی‌گرده که احتمالا مدت‌هاست توی ذهن‌تون ته‌نشین شده اما پاسخی براش پیدا نکردید. اینکه "چرا گاهی تمامِ کاری که دلمون میخواد انجام بدیم اینه که با تمامِ قدرت از 'اندوه‌'هایی که گریبان‌مون رو می‌گیرن فرار کنیم و فقط به دنبالِ راهی به بیرون باشیم؛ درحالیکه زمان‌های دیگه‌ای وجود دارن که از 'غم' به عنوانِ اکسیرِ شفابخشی استفاده می‌کنیم و حتی به‌صورتِ خودخواسته میل به غمگین بودن داریم تا دل‌مون سبک‌تر و حال‌مون بهتر بشه؟" پرسشی که ممکنه همه‌ی ما بارها باهاش مواجه شده باشیم. عجیب نیست که وقتی غمگینیم با تمامِ قوا به دنبالِ خوشحالی می‌گردیم اما درعین‌حال گاهی با میلِ خودمون، غم رو در آغوش می‌کشیم؟ مثل وقتی که با آگاهیِ قبلی، برای دیدنِ یک فیلم غمگین به سینما می‌ریم تا فرصتِ اشک‌ریختن و آروم‌شدن پیدا کنیم. چه چیزی چنین مکانیزمی رو تعیین می‌کنه؟ این موج چه‌طور تغییر می‌کنه؟ آیا 'غم' می‌تونه دریچه‌ای به سمتِ آرامش و شادیِ دوباره باشه؟ این تنها بخشی از مواردیه که توی این کتاب مطالعه می‌کنید. نویسنده حتی به شما این فرصت رو میده که روایتِ پشت‌پرده‌ی ساختِ انیمیشن‌هایی مثل inside out که کاملا درون‌مایه‌ی روان‌شناسی دارن رو هم بشنوید. بعلاوه از منظرِ روان‌شناسان و متخصص‌های متعدد، چرخه‌ی غم و شادی رو براتون بررسی می‌کنه و احتمالا با بخشی از خودتون آشنا می‌شید که تابه‌حال، به این وضوح باهاش ملاقات نکرده بودید :) پ.ن: تنها مسئله‌ای که باعث شده به کتاب ۴ ستاره بدم اینه که فصولِ ابتدایی، نسبت به فصولِ پایانیِ کتاب برای من، از جذابیتِ بیشتری برخوردار بودن.

این کتاب رو من دارم میخونم واقعا زیباست اینکه بفهمیم احساسات ما هرکدوم معنا و مفهوم خاصی دارن و باید بشناسیمشون تا بتونم به آگاهی و رشد برسیم و هم غم هم شادی در زندگی همه وجود داره اگه ازین بُعد به زندگی نگاه کنیم میتونیم بیشتر به صلح برسیم تو زندگیمون. پیشنهاد میکنم🌿🌻

کتاب اولش با داستان غم انگیزی شروع میشه که وصف حال این روزهای ماست روند خوبی داره یک جاهایی کشش از بین میره که مجدد دوباره جذاب میشه برامون دوستش داشتم و جز پیشنهای هام هستش حتما با این هدف نخونید که غم رو بگذرونه براتون چون نمیگذره همیشه میمونه گوشه ای از قلبتون مثل یک شمشیر دو لبه و ممکنه حین خوندن این کتاب بیشتر این شمشیررو حس کنید🌝

در مورد ترجمه نظری ندارم من از نشر دیگه ای خوندم ولی در کل کتاب به من کمک کرد بتونم نگاه متفاوتی نسبت به یک حس طبیعی خودم یعنی غم داشته باشم 💛

ملودی دلخواهم را روشن کردم و پشت واژه‌های سوزانِ نویسنده به راه افتادم. سوزان کِین چنان واژه‌ها را هضم‌شده عرضه می‌کند که به سختی بتوان راه را، نیمه‌تمام رها کرد، همچنان‌که مقاومت در برابر تلنگرهای ظریف و سوزانش، گاه، ابداً آسان نیست؛ اگر به چنین حس مشترکی دست یافتید، بدانید که بی‌اختیاریِ اشک‌های شما، گواه همان تلخ‌های شیرین است که "حزنی متعالی" را به تصویر می‌کشد؛ همان‌که او، "قلب کتاب"اش می‌نامد: "تبدیل درد به خلاقیت، تعالی، و عشق"؛ "تلخ و شیرین، پاسخی اصیل و متعالی به مسئله‌ی زنده بودن، در دنیایی عمیقاً ناقص، اما به شدت زیباست." اگر گام‌های زندگی‌تان به لمس میان‌سالی لغزیده است، این کتاب، بی‌شک گفتنی‌های بسیار برای‌تان دارد، و اگر بر بالای سرسره‌ی زندگی، تجربه‌ی پنجاه‌سالگی را از سر گذرانده‌اید، بی‌تعلل، تجربه‌ی زیسته‌ی او را همسفر شوید؛ بی‌کسالت و بی‌اکراه؛ آدمی در این دوران، نسبت به پایان، آگاهتر است .. سه فصل هر دو نشر را تطبیقی خواندم، فایل صوتیِ نشر نون را هم کامل شنیدم. بی‌تردید کتاب نشر نوین را ترجیح می‌دهم، با این‌همه کتاب نشر نون چنان نیست که شایسته‌ی طرد باشد.