نظرات کاربران درباره کتاب آتش و خون

سلام لطفا این کتابو تو بی نهایت قرار بدین🙏

ترجمه بسیار ضعیفه در حد گوگل ترنسلیت ، قشنگ معلومه مترجم آشنایی با دنیای یخ و نغمه رو نداره ، مثلا جزیره دراگون استون یکی از مکان های کلیدی این دنیاست و مترجم تو کل کتاب ترجمه اش کرده سنگ اژدها و خیلی از این مدل اشتباهات هست تو کتاب و به نظر من پرداخت پول به همچین مترجمی که فقط برای پول کار کرده خیلی اشتباهه

این ترجمه و همچنین ترجمه انتشارات باژ خوب و روان نیست، لطفاً ترجمه انتشارات فروزش رو قرار بدین.

سبک نویسنده ، بی نهایت جذاب و گیرا است . همچنین ترجمه ی بسیار خوب مترجم تاثیر بسیاری در جذابیت کتاب دارد . درکل خیلی عالی