نظرات کاربران درباره کتاب شورشی
نویسنده:ورونیکا راف
مترجم:هدیه منصورکیایی
انتشارات:موسسه فرهنگی هنری نوروز هنر
دستهبندی:
امتیاز:
از ۸۰ رأی
۴٫۵
(۸۰)
آلیس در سرزمین نجایب
خدایا چه هیجانی! چه لذت نابی! چه کتابی! .
.
📚✒️ [داستان]: تریس و توبیاس همراه کیلب و بقیه با قطار فرار میکنن. دلیرهای خوابگرد به هوش اومده و دو دسته شدن. بعضیها تصمیم گرفتن به ژنین بپیوندن و بعضیها از بخش هوشیاری فرار کردن. بخشهای دیگه حاضر به کمک به دلیرها برای گرفتن انتقام و سرکوبی هوشیاری نیستن و در این میان بخشی که همه فراموشش کردن، بیبخشها وارد داستان میشن اما...
.
.
(☞゚ヮ゚)☞
.
.
.
📚✒️[ترجمه] .
تمام ایرادات متن مربوط به ویرایش بود نه ترجمه. ترجمه عالی بود و من این ترجمه رو به تموم ترجمههای دیگه ترجیح میدم. ممنون سر کار خانم منصورکیایی.
.
.
(☞ ͡° ͜ʖ ͡°)☞
.
[چرا باید بخونیمش؟]
.
.
❌ توجه: ممکنه ادامهی این نظر حاوی اسپویل باشه.❌
.
۱- کتاب دوم نسبت به کتاب اول بسیار پرداختهتر بود. اتفاقات حقیقی بودن از خوب نشدن رد زخم گلولهی تریس تا بحثهای تریس و توبیاس. حقیقی بودنش خیلی به چشم میاومد و دلنشین بود.
.
.
۲- احساسات رو به اندازهی کمال در این قسمت به بار نشوند. مثلا عذابوجدان تریس با کشتن ویل. (فیلم جمشیدیه رو با بازی سارا بهرام ببینید تا متوجه بشید قاتل چقدر میتونه عذابوجدان داشته باشه.) مثل دلتنگی برای مادر و پدرش. مثل ترسش از مرگ.
.
.
۳- نقش پیتر، کریستینا، مارکوس و توری خوب پرداخته شد و به بقیه هم بها داد. .
.
乁[ ◕ ᴥ ◕ ]ㄏ
.
[نکات منفی] اتفاقی بودن روند اول کتاب. مثلا تریس اتفاقی از پشت پنجره مارکوس و جوانا رو دید که حرف میزنن.
اتفاقی تو باغ سیب فهمید سربازهای هوشیاری حمله کردن. اتفاقی شنید مادر توبیاس چی به پسرش میگه. اگه یه خورده از این اتفاقی بودنها کم میکرد، بهتر بود.
.
.
ʕ·ᴥ·ʔ
.
در کل کتاب دوم چندین و چند درجه بهتر از کتاب اول بود و خوندنش حسابی کیف داد. بینهایت جذاب، هیجانی و واقعی بود. شاهکاری که دوباره و دوباره غافلگیرم کرد و در تموم لحظات اجازه نداد هیجانش کم بشه. عالی بود.
Fateme Soltani
من هر سه کتاب رو خوندم و به نظرم این سه کتاب واقعا اعتیاد آوره و شما دست از خوندن نمی کشید در این کتاب شما با یک موضوع متفاوت ویا بهتره بگم واقعیت روبه رو می شید واین شما رو مجبور می کنه که کتاب بعدی رو هم بخونید خلاصه که خیلی قشنگه 😍
یه توصیه : هر سه کتاب رو بخونید و بعد فیلمش رو ببینید اینجوری بیشتر لذت می برید
کاربر ۱۶۱۰۸۰۷
مثل این مدل کتاب ها ، میشه اگ میدونین معرفی کنین صد نفر ( ۴ گانه) موج پنجم ( ۳ گانه) نسیان( ۳ گانه) احضارگر اینا رو میدونم غیر از اینا اگ میدونین بگین
Arya Stark
تصمیم گرفتم کتابارو هم بخونم
Arya Stark
بقیه شو فیلم شو دیدم اما دوستان میگن فیلم دوم ک سوم اصلا ربطی به کتابها نداره
Saana
داستان سنت شکن ناقص میمونه اگه شورشی رو نخونید.دقیقا ادامه سنت شکن هست،یک ساعت بعد از آخرش.
خیلی هیجان انگیز بود،واقعاً من رو به ذوق آورد
مهرناز
بنظرم این ۳ جلد عالیه و چقدرم با فیلمش متفاوته! فقط کاش توی ترجمه دقت بیشتری میشد البته ترجمهی بدی نیست ولی میتونست بهترم باشه
Haniye
داستان قشنگیه و کشش داره ولی مشکلی که داشت غلط های املایی زیادشه. مثلا پیشینه ای نوشته شده پیشین های . ازین اشتباهات به وفور داشت که خیلی ازاردهنده بود. اگه کتاب چاپی هم همینجور باشه باید گفت وای به این انتشارات و دقتش.
punisher
یه تریس باشه که توبیاسش باشم...:)
فوق العادس؛ )*****
hananeh
:)
punisher
:)
اِیْ اِچْ|
:)
کاربر 8774
من کتاب اصلی شو هم خوندم. باید بگم ترجمه اش محشره. روند داستان هم خیلی جذابه.👌🏻کلا وقتی شروع به خوندن این سه گانه میکنی دیگه نمیتونی کتاب رو زمین بذاری.
f a
خوبه بخصوص جلد اولش
Dayana
عالی بود. در نیمی از کتاب بیاتریس نسبت به جلد قبل خیلی ضعیف جلوه کرد و این بدجوری عصبیم میکرد ولی از طرفی هم این حس های متناقضش برام قابل درک بود. اون بار سنگینی رو روی شونه هاش تحمل میکرد و بدتر اینکه همه چیز خیلی یهویی شد و تریس فرصت نداشت تا خودشو جمع و جور کنه اما میتونم بگم در جلد اول تریس فقط یک دلیر بود با هوش و از خود گذشتگی ای مدفون شده ولی در این جلد اون دقیقا یک سنت شکن بود. گاهی فداکار، گاه دلیر و گاه هوشیار.
Nilch
خیلی منطقی تر از جلد اولش بود.همه چیشو دوست داشتم .
ايده خواجوند
عالی بود!از اون کتاب هایی که آدم از خوندنش لذت میبره و با شخصیت های به راحتی داستان ارتباط برقرار میکنه!💗
وحید
راستش ب نظرم نسبت ب جلد قبلی ب طور آشکاری هالیوودی تر شده، و بعضی جاهاش خیلی آبکی ه، اما در مجموع هنوز ارزش خوندن رو داره، جالبه ک اصولا در اکثر تیرولوژی ها قسمت دوم از اولی ضعیف تر میشه حالا باید ببینم جلد سوم ش در چ حده :-D
son son
ترجمه اش بعضی وقتا خیلی غلط داشت.
ولی داستان
داستانش محشرررر
انقدر واسه خوندنش امید داشتم که توی ۴-۳ روز خوندم🦦
کتاب به این قشنگی؟
هر جلد کلی چیزای جدید و اتفاقات و داستانای جدید..🍀
zeinab.ghl
جلد دومش رو هر چی میخوندم تموم بشو نبود که نبود، ولی هر چی که بود، ماجراهایی که برای تریس اتفاق می افتاد جالب بود و ذهن رو درگیر می کرد و همین خودش یه دلیل بزرگ برای علاقه ی من به این مجموعه است.
خاکستری
فیلمش هم قشنگه
خاکستری
میشه لطفا چند تا کتاب فانتزی معرفی کنید ؟
آیسان
حماسه ویچرهم عالیه.
آیسان
ارباب حلقه ها،تاریک ترین ذهن ها،مایکل وی،آرتمیس فاول،نغمه آتش و یخ،مجیستریوم،سرافینا و شنل سیاه،طلسم آرزو،خوب های بد و بدهای خوب،دونده ی هزارتو،هری پاتروپرسی جکسون.
خاکستری
خوندم
akram
سلام؛موضوع رمان خوبه در جلد اول بیشتر یه نظر میومد گروه بندی ها اگه کاملا درست باشه چقدر در رشد یه کشور مفیده ولی رفته رفته بی قانونی ها نظم رو بهم میزنه و مشکلاتی ایجاد می کنه و قدرت عشق بر خیلی از مشکلات میتونه غلبه کنه مشکل اساسی کتاب اشکالات چاپی بود که خیلی جاها فاصله ی بین حروف درست رعایت نشده امیدوارم اصلاح شود
Fench
بنظر من کتاب فوق العاده ای بود
خیلی هیجان انگیز بود
هر سه جلدش رو خوندم و لذت بردم
بعد از خوندن هر سه جلد فیلم هاشم نگاه کردم و لذتم دو چندان شد عالی بود
نیومون
خوب بود
__mohadeseh.b__
جلد دوم علاوه بر داشتن یسری اشتباهات تایپی ، از نظر موضوع و اتفاقات داستان سطح پایین تری از جلد اول داره .
ولی در مجموع این یه سه گانه موضوع جالبی داره و جذابه 👌
Artin91
جلد اول از هر نظر خوب بود اما جلد دوم پر از اشتباهات تایپیه .
majid
مزخرف،
Hoda
این کتاب فوق العاده بود.
موفنری
عالیییی بودددد خیلی مهیج تر از جلد قبلی
تو این جلد خیلی عمیق تر به احساسات و روابط کاراکترا پرداخته بود ـ رنگ و بوی واقعیت بیشتر بود
ـ
ـ صحنه های احساسی پر رنگ و لعاب تر بود
ـ
ـ و هیجانشم خیلی خیلی بیشتر بود
ـ
ـ
**ولی از وقتی از پایان جلد سوم باخبر شدم دست و دلم نمیره بخونمش:(
nigritude
به ترتیب بخونید این کتاب دوم هستش
کاربر ۱۴۲۰۶۰۹
این کتاب سه گانه هست وشما باید کتاب اولو بخونید تا بتونید با کتاب دوم ارتباط بگیرید،
راوی داستان بئاترس یا همون تریسه، جایی زندگی میکنه که به بخشهای مختلفی تقسیم شده و هر بخش ساکنینی داره با قوانین مربوط به خودش،بخشها وظایفی دارن واین اتفاق زمانی میفته که بعضی از سرکرده های بخشها میخوان برای قدرت بیشتر دست به حمله به بخشهای دیگه بزنن واینجا ماجراهای تریس شروع میشه،تریس که یک نوجوون متفاوته مرکز توجه بخشدارهاست و اونا میخوان برای ساخت سلاح روی تریس وبقیه دوستانش که مثل تریس هستن آزمایش کنن،اگه دقت کنید اسم بخشها مثل افکار واحساسات آدمها ست مثلا هوشیاری یا فداکاری یا رفاقت که گاهی باهمن و گاهی در تعارض،داستان جذابیت خوبی داره و ترجمه خیلی خوبه فقط از اواسط داستان بعضی کلمه ها درست تایپ نشده که ممکنه اذیت بشین😊
sl Majd
این بار تریس بهمراه دوستانش درگیر سردرآوردن از رازی سر به مهر میشن...
داستان از ابتدا جذاب و گیراس.
و برخلاف بعضی از رمانها از جذابیت داستان در جلد دوم کاسته نشده...
amirkabir
✅
مآریآ:کرم کتاب🕶📚؛
موضوع کتاب رو خیلی دوست داشتم و به نظرم تریس شخصیت قوی و شجاعی داشت همین داستان رو خیلی جذاب میکرد ولی جلد دوم یه مقدار ابکی شد تریسی که توی جلد اول بود با کشتن ویل انقدر داغون نمیشد از جلد اول خیلی خوشم اومد و به نظرم از جلد دومش بهتر بود
مهدی
کتاب اول که خوب بود،اینم در ادامه همونطوره
اصلا جذابیت و گیرایی خاصی داره که وقتی به نیت حداکثر ۲۰ دقیقه میشینی پاش ممکنه از ۲ ساعتم رد کنی یکی دیگه از خوبیاش اینه که سانسوراش کمتر از اونیکی ترجمشه که این بهتر کرده ماجرارو
رمان کسی دوسداشتم میتونید بهش معرفی کنید
کاربر ۱۶۱۰۸۰۷
ایا میشه کتاب هایی مثل این سری معرفی کنین
موج پنجم
صد نفر نسیان اینا همه جلداشونو خوندم. به جز اینا لطفا 💞😊
کاربر ۱۴۲۰۶۰۹
فرزندان تاریکی
لاوین
این ترجمهش اصلا خوب نبود
Tokyo ghoul
قشنگ بود فقط آخرش یکم مبهم بود
hananeh
جلد چهارم اسمش چیه ؟
مهرناز
این کتاب ۴ جلده!!! باید جلد بعدیم بخونید یعنی هم پیمان و چهار رو
javid
این هم قشنگ بود.
کتاب اول رو دوستان میگن قشنگ تر بود و من فکر میکنم علتش اینه که تقریبا همون ویژگی های عجیبی که تو کتاب اول مطرح شده بود این جا تکرار می شد، نه که نویسنده حرف جدیدی برای گفتن نداشته باشه ولی با همون ویژگی ها و اخلاق ها داستان رو جلو برده. چیزی بهشون اضافه نکرده. و اینکه از لحاظ تایپی کمی ایراد داشت که خب مسلما خواننده ترجیح میده وقتی تو اوج داستان هست چشمش گیر نکنه بین کلمات تا اونا رو حدس بزنه یا مرتب کنه
Shagayeg Mohseny
من نمونه را خواندم ولی وقتی کتاب را خریدم متن حذف شده علتش چیه؟
&Mona&
برای اینکه از کپی بدون حق نشر جلو گیری بشه، از کتابا فقط میشه در همین برنامه استفاده کرد. یهنی شما به صوذت جداگانه به نسخه کتاب دسترسی ندارید
آرام
ترجمه هر کتاب از کتاب های سه گانه بسیار روان میباشد. بسیار لذت بردم... خسته نباشید خانم مترجم... 💜🍀
ستاره
لذتبخش بود.
Hoda
دفعهی دومه که میخونمش.کتاب اصلیشو هم خوندم و باید بگم ترجمهاش فوقالعاده عالیه. داستان خیلی تند و خوب جلو میره و آدم با شخصیتهاش همزادپنداری میکنه.
Sami
با وحید موافقم.....جلد یکش قوی تر بود....اما با این حال ارزش خوندن رو. داره...😎
MHF
عالیه اگه می شه کتاب های برتر و جدید دنیا رو بزاری مثل نغمه یخ و آتش یا کتاب های دیگه ای که برنده جایزه شدن ممنون
میس سین
من فیلمهای هر سه گانه رو دیدم و عالی بود.
HB
ببخشید یه سوال،اسم فیلماش با اسم کتابا یکیه؟
YasmineGh
خیلییی خوب بود. این جلدم مثل جلد قبلی پر از هیجان بود و واقعا دوسش داشتم
حجم
۳۱۹٫۸ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۳
تعداد صفحهها
۴۱۳ صفحه
حجم
۳۱۹٫۸ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۳
تعداد صفحهها
۴۱۳ صفحه
قیمت:
۵۸,۰۰۰
تومان