نظرات کاربران درباره کتاب سال اول

جلد اول یک مجموعه فانتزی آخرالزمانی، یک ویروس شیطانی در شب سال نو در فرودگاه هیتروی لندن منتشر می شود و در عرض چند هفته میلیاردها نفر را به کام مرگ می کشد، اقلیتی از انسان ها مصون هستند اما تعدادی از آنها که در درون خود نیروی جادو داشتند با شکوفایی جادوی سفید و جادوی سیاه و چالش کنترل آن روبرو می شوند، در جایی که تمدن در حال نابودی است و انسان ها باید از نو دور هم جمع شوند، روستا بسازند و به سبک قرون وسطایی کشاورزی کنند، در عین حال در برابر حمله متعصبین، راهزنان و جنایتکاران جادوگر بی دفاع هستند. امید بشریت نوزادی است که به زودی متولد خواهد شد. کتابهای مشابه زیاد خواندم مثل پیدایش شانارا و گذرگاه ولی داستان پردازی این یکی عالی و به یادماندنی است، بی صبرانه منتظر ترجمه بقیه مجموعه هستم.

این نویسنده بیش از صد جلد کتاب نوشته! در این صورت طبیعتا ما باید با داستانی جذاب و متنی روان روبرو باشیم... ولی متن این کتاب به معنای واقعی کلمه «شلخته» است! داستان جذاب و پرکششه ولی واقعا نمی دونم مترجم ترجمه کلمه به کلمه کرده و بدون ویرایش به دست ما رسونده یا متن اصلی هم هم همینقدر به هم ریخته و نامرتبه؟! امیدوارم کتابی از این نویسنده از ناشر و مترجمی دیگه پیدا کنم و به جواب برسم! درهرحال داستان جذابه و دلم می خواد زودتر ادامه اش رو- البته با کیفیت بهتر- بخونم.