نظرات کاربران درباره کتاب مزرعه حیوانات

دوستانی که نظر مینویسین لطفا علاوه بر خود کتاب راجع به ترجمه اش هم نظر بدین که ما بفهمیم کدوم ترجمه بهتره😊

سال ۵۷ ک انقلاب شد شاه رو از کاخ‌ سعد اباد بیرون کردن.ده سال بعد هاشمی رفسنجانی به کاخ سعداباد برگشت... و بنیان رانت خواری و اشرافی گری رو بنا نهاد...

عالیه این کتاب .... همه حیوانات برابرند اما برخی ها برابر ترند

کتاب به صورت دقیق آسیب های انقلاب ها رو بررسی کرده مهمترین آسیب فراموش کردن آرمان های اصلی انقلاب است که توسط خوک ها تغییر میکنه و گوسفند هایی که همیشه راضی اند سوژه های مناسبی برای فریب اذهان عمومی هستند در کل نتیجه ای که من گرفتم اینه که انقلاب خوبی بود ولی آسیب های بعدی کار رو خراب کرد باید مراقب آسیب ها بود

گویا نویسنده این کتاب یک مسافر زمان بوده و به آینده آمده و سفرنامه ای از ایران نوشته!!! گرچه به نظر من این کتاب در جهت مذبوحانه نامیدن جمهوری و انقلاب و تلاش برای حفظ ارکان سلطنت نوشته شده و می خواهد بگوید هر دو در نهایت مثل هم هستند اما انصافأ 5ستاره برای این کتاب که 75 سال پیش نوشته شده واقعأ ناچیز است. یا این کتاب از روی انقلاب نوشته شده یا بر اساس این کتاب انقلاب شده!😂خدا شاهِد است این کتاب خاطرات ما بود!.

این روزا باید این کتابو خوند .... زیادم خوند!

انقدر دقیق نوشته شده که حتی اگه بخوای خودتو گول بزنی بازم حقیقتش شلیک میشه تو گیجگات.

حال روز جامعه ای ما

جورج اورول پادشاه ادبیات استبداد در این کتاب که در بحبوحه جنگ سرد نوشته شده ماهیت انقلاب های جهل آمیزی را که آن روزا در کشورهایی مانند کوبا رخ می داد نه تنها هجو می کند بلکه به تمسخر علنی آن ها میپردازد. کتاب از نظر ادبی فوق العاده خواندنی است اما محتوا کمی تامل برانگیز است. این کتاب سعی در القای تفکرات کاپیتالیستی را در ذهن خواننده دارد. اورول بارها و بارها فریاد میزند:«انقلاب نکن!زیرا کسی هم رده خودت بر تو حکمفرمایی خواهد کرد»

همه حیوانات برابرند ولی بعضی برابرتر .. کتاب خوبیه👌👌👌

چقدر این روزها این حسی را که برای بفیه حیوانات توصیف شده را عمیقا درک میکنیم...انگار ما توصیف شده بودیم...!؟؟

کاش میشد همه ی دنیا حداقل یک دفعه این کتاب رو بخونن. من واسه ی ۱۲مین بار خوندمش😍 دوستان اگر کسی میتونه یک رمان یا داستان طنز خیلی خوبیو به من معرفی کنه. ممنون

به قول دوستی :«کاش تمام مردم دنیا حداقل یکبار این کتاب رو بخونند.» از لحاظ توصیف وقوع یک انقلاب، شخصیت های متفاوتی که در یک جامعه هستند، توصیفات سیاسی بسیار آشنا و داستان پردازی، لایق نمره ی کامل هست. اما من یک ستاره کمتر میدم چون از نویسنده انتظار داشتم که پس از تمام این تحلیلات صحیح، درنهایت نظرش رو درباره یک نهضت ایده آل بیان کنه.

من این کتاب رو قبلا خوندم واقعا عالیه! من این روزا خیلی کم پیش میاد که با دیدن مسائل جامعه یاد نوشته های این کتاب نیافتم!! حالا از طاقچه دانلود میکنم تا همسرم بخونه تش

یک کتاب کامل

عالی عالی عالی. هراتفاقی که توش میفته براتون آشناست!

کتابی بسیار ارزشمند، سیاسی، پر از تماثیل هزاران ستاره برای این کتاب ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

شااااهکار من اول که کتابو خریدم دو سه ماه نخوندم ولی بعدش که شروع کردم فقط میگفتم چقدررر شبیه ایران ماست! به معنای واقعی کلمه درجه یک و عالی

کتابی بی نظیر و برای مردم ما خوندنش لازمه. این کتاب در نقد حکومت شوروی و انقلاب چپ ها بود که وعده ی زندگی بهتر به مردم میدادند که جناب جرج اورول در دوران جنگ سرد نوشتن. کل داستان به یک حکومت استبدادی پرداخته که از سوی رهبران حکومت به حیوانات تحمیل میشه و حیوانات هم مجبور به اطاعت و فرمانبری هستن و هیچ تلاشی از سوی کسی برای اگاهی سازی انجام نمیشه و حیوانات هم تلاشی برای آزادی از این استبداد نمیکنند. هیچ انقلابی بدون مخالف نبوده نیاز به روشن فکر های از داغ عوام هست اینکه تا ابد یه دروغ نمیتونه دوام داشته باشه هرچند اون دروغ زیبا و قابل باور باشه.

این کتاب جای انتقاد نداره ارزش هزار بار خوندن رو داره باور کنین هر با که میخونم چیز جدیدی یاد میگیرم(همه حیوانات باهم برابر و برادرند اما برخی بیش از بقیه با هم برابر و برادرند)

کلمه به کلمه ای این کتاب را که خواندم دنیای خودمان را دیدم و به چه خوبی نویسنده از تمام زوایا و پنهان سخن میگوید و همه چیز را اشکار می کند هر ایرانی لازم است این کتاب را یک بار هم که شده بخواند

دست من بود این کتاب رو بعنوان کتاب درسی جایگزین میکردم. حقیقت محض بسیاری از انقلابها و دولتهاست.

عجب کتاب خوبیه👏

عالی

کتاب واقعا خوبیه دغدغه ها و سختی های هر قشر جامعه رو به درستی بیان کرده و سیاست های حاکمان رو به خوبی نشون داده

یکی از بهترین کتابهاییه که خوندم داستانی ساده اما بسیار عمیق و قابل تأمل داره.دوست ندارم خلاصه داستان رو بگم بنظرم کار خوبی نیست چون کسایی که کتابونخوندن اگه بخوان کتابو بخونن ما با نوشتن خلاصه لذت قدم به قدم جلو رفتن با داستانو ازشون میگیریم. فقط اینکه داستان مربوط مسایل سیاسیه اما خوندنش رو به همه توصیه میکنم دیدگاهتون رو به خیلی از مسایل بازتر میکنه وشاید هم عوض بکنه.راستی بنظرم اسم مزرعه حیوانات درستتره تا قلعه حیوانات

واقعااااااا عالیییییی👍👍👍👍 میتونم بدون اغراق بگم یکی از بهترین کتابایی که خوندم و بی نهایت از خوندنش لذت بردم، ترجمه هم عالی بود. خوندنشو به همه توصیه میکنم، قیمت کتاب هم که واقعاااا ناچیز هست.

این کتاب. فوق العادست..ارزش خوندن مکرر رو داره... #همه حیوانات برابرند فقط بعضی برابرترند#

معلم ما اجباری کرده خوندنشو

بی نظیر بود

این کتاب واقعا زیبا بود،بسیار تأمل برانگیز بود👌

عالی

عالی بود دوساعته تمومش کردم. ادم یاد ایران میافته

سلام تازه با این نرم افزار آشنا شدم چطوری باید این کتاب رو بخرم

یکی از بهترین کتابهایی که خوندم انقدر جذاب بود که تو دو روز تمومش کردم وتا حالا شاید بیش از 4 بار خوندمش حتما حتما بخونید

من کل ترجمه فارسی رو با متن انگلیسی مقابله کردم. متاسفانه اشتباه و حذفیات زیادی داره. مثلا تربچه رو ترجمه کرده چغندر....خیلی جاها از روی متن اصلی رد شده و ترجمه نکرده...نقطه قوت هم داره اما نقطه ضعفهاش زیاده...از ۲۰ نمره ۱۵ می‌دم.

من این کتاب رو چند سال پیش خوندم چند ماه پیش صوتی اون رو گوش دادم. کاش کاش کاش تو مدارس یا مراکز آموزشی این کتاب خونده میشد و دانش آموزان در موردش نقد و بررسی میکردن. خواندن این کتاب مانع تکرار گذشته تلخ خواهد بود

خیلی وقت بود که می‌خواستم این کتاب رو بخونم و بالاخره موفق شدم. کتاب رو توی دو ساعت و نیم خوندم. متن و داستان بسیار جذابی داشت و ترجمه هم عالی بود.

بسیار زیبا 👏 عالی بود ممنون

خوبه من که ازش خوشم اومد

عالییی

داستان های تکراری و منفی بافی

تغییر وتحولات یه ایدولوژی ونقطعه عطف سقوطش تک تک اقشار جامعه رو نشون میده در هر نوع تفکری..

سلام این کتاب تو قسمت کتابهای پرفروشترین بود. من خیلی علاقه دارم، که تعداد خرید این کتاب تو این برنامه بدونم، مقدار خرید تا همین امروز یا تعداد بازدیدها از این کتاب. اگه امکانش باشه که این تعداد بدید خیلی ممنون میشم ✋

کلمه عبور طاقچه چیه؟؟

عالی 💪

این کتاب عالیه. من دو بار پی دی افشو که دارم خوندم و بازم علاقه دارم بخونمش منتها اسم اصلیش قلعه حیواناته