نظرات کاربران درباره کتاب حیات چیست؟ شیمی چگونه می‌شود زیست شناسی

درباره این کتاب بخاطر این میگم مطمئن نیستم که خوب بودن یا نبودنش در وابستگی با چیزیه که شما فکر میکنید اینکه چه اعتقادی دارید. اگر به انتخاب طبیعی علاقه دارید و میخواید بدونید که منشا و آغازش کجا بوده ای کتاب رو توصیه میکنم

کتاب خوبی هست ولی بعضی وقتا سعی کرده فارسی رو پاس بداره و افراط کرده مثلا بجای سلول میگه یاخته بعد بعضی کلمه های انگلیسی رو داره که معادل فارسی بهتری دارن مثلا تز یا فاکت .من اسمش رو بلاتکلیفی توی ترجمه میذارم

کتاب مطالبش عالیه اما گند زده مترجم.وَردِش دیگه چه گندیه. بابا بیخیال پاسداشت پارسی. گند زدی به ترجمه. اگه دنبال پاسداشت باشی باید از حافظ و سعدی هم نامی نیاری چون خود واژه شعر و شاعری عربیه. گرفتاری شدیم از این تب احمقانه که بین ی عده افتاده. اونا که میگن پارسی برن چکامه های مانی و باربد رو بخونن ببینن با کدوم شعر قابل مقایسه اس.

متا خوبیه خصوصا برای کسایی که میخوان فلسفه زنذگیشونو بازنگری کنن. فقط اینکه چرا پی دی افه؟ از طاقچه خواهش میکنم فرمتشو عوض کنه