دلون، با هر معیار سنتشکنی، یکی از امروزیترین شخصیتهای سینمایی بود که شناختیم. آمده بود گذشتهها را پشتسر بگذارد. موهای کوتاه مرتب، صورت اصلاحشده و کتوشلوار آراستهاش جلوههای ظاهری بودند. به سنتها ریشخند میزد. او درک سینمایی ما را از آدمهای تکافتاده از محیط یا بیگانه با خویش تغییر داد و در دل سینمای روشنفکرانه و تجاری اروپا جایی برایش پیدا کرد.