
ذره
۲
هنگامی که سخنان زینب (س) و یزید را مقایسه میکنیم، زینب (س) را در اعلیعلّیین میبینیم که با شخصی در اسفلسافلین سخن میگوید؛ با ادب و قدرت و قاطعیتِ هرچه تمامتر. در خطبۀ حضرت زینب (س) پارههایی هست که به راستی آدمی را شگفتزده میکند و انسان در برابر این توان و قدرت چارهای ندارد، جز اینکه سر احترام و تعظیم و تکریم فرود آورد.
ذره
۲
اینکه چگونه خداوند میپذیرد که حسین (ع) کشته شود و یزید پیروز. او توضیح میدهد و به یک آیه استدلال میکند:
وَلَا یحْسَبَنَّ الَّذِینَ کفَرُوا أَنَّمَا نُمْلِی لَهُمْ خَیرٌ لِأَنْفُسِهِمْ ۚ إِنَّمَا نُمْلِی لَهُمْ لِیزْدَادُوا إِثْمًا ۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُهِینٌ (آل عمران: ۱۷۸)
کافران مپندارند که در مهلتی که به آنان میدهیم خیر آنان است. به آنان مهلت میدهیم تا بیشتر به گناهشان بیفزایند و برای آنان است عذابی خوارکننده.
ذره
۱
به خدا سوگند هرگز چون حسین دلشکستهای ندیدم که فرزندان و خاندانش کشته شده باشند و او مصمّم و استوار باشد.
ذره
۱
و لئن جرّت علی الدَّواهی مُخاطَبتُک
یعنی سخن گفتن من با تو برای من مسئلهای طبیعی نیست. اما فجایع و مصیبتهای بزرگ وادارم کرده است که با تو سخن بگویم. مصیبتها وادارم کرد تا در برابر تو قرار بگیرم و با تو سخن بگویم. با این همه، این مسئله مانع احساس درونی من نمیشود:
فلئن جرّت علی الدَّواهی مُخاطَبتُک انی لاستصغرُ قدرک و استعظمُ تقریعَک و استکثرُ توبیخَک.
با این حال با تو سخن میگویم، اما تو را شایستۀ خطاب نمیدانم. از این بیشتر، تو حتی شایستۀ توبیخ و سرزنش هم نیستی. انسان کسی را نکوهش میکند که شایستگی نکوهش داشته باشد، اما تو شایستۀ سرزنش هم نیستی.
♥fatemehzahra♥
۱
لَبِسوا القلوبَ علی الدُّروعِ
کأنّما یتَهافَتونَ علی ذَهابٍ الأنفسِ
قلبها را بر روی زره نهاده بودند، گویی برای مرگ از یکدیگر پیشی میگرفتند.
کاربر ۱۰۳۸۳۶۴۱
۱
او خود به این اهداف تصریح کرده است: إنَّنی ما خَرَجتُ أشرا و لا بَطراً این کار برای پیروزی بر کسی یا برابر کسی نبود، تا بگوییم کار تمام شد و ما راحت شدیم.
هرگز چنین نیست. رسالتی که منظور نظر امام حسین (ع) بود، امروز نیز برجاست، زیرا که امّت برجاست.
پس ما به جای آنکه از روی آرزو بگوییم:
یا لَیتَنا کنّا مَعک فَنفُوز فوزاً عظیماً
کاش با تو بودیم تا به سعادتی بزرگ نائل میشدیم
میتوانیم امروز او را یاری کنیم و او را در برابر دشمنش قدرتمندتر و اهدافش را محقّق سازیم. این کار شدنی است و در دسترس ماست.
ذره
۰
لَبِسوا القلوبَ علی الدُّروعِ
کأنّما یتَهافَتونَ علی ذَهابٍ الأنفسِ
قلبها را بر روی زره نهاده بودند، گویی برای مرگ از یکدیگر پیشی میگرفتند.
ذره
۰
اللّهمّ تقبّل منّا هذا القربان.
خداوندا، این قربانی را از ما بپذیر.
با این سخن، حضرت زینب اعلام داشت که این کار به اراده و خواست خود ما بوده است، نه اینکه بر ما تحمیل شده باشد.
کاربر ۱۰۳۸۳۶۴۱
۰
زینبِ مصیبتزده، همه جا، بیاحساس مصیبت و بیآنکه در او خستگی و سختی راه نمایان باشد و بیآنکه اثری از اسارت در او دیده شود و بیترس از سپاهیان مراقب و حتی بیهراس از حکام و بزرگ و کوچک آنان میایستد و سخن میگوید. حضرت زینب (س) را در هر خطبه چنان بیاعتنا به همۀ مسائل روحی و جسمی میبینیم که گویی در خانه نشسته است و به هر خطبهای که ادا میکند، میاندیشد و آن را بررسی میکند.
