کتاب صوتی آدم خواران (خلاصه کتاب)

کتاب صوتی آدم خواران نوشته ژان تولی است و یاسین قاسمی بجد آن را ترجمه کرده است. انتشارات جزیره کتاب این کتاب صوتی را با گویندگی حسین امیدی منتشر کرده است. این کتاب صوتی ماجرای هولناک سوء‌تفاهمی جمعی را دنبال می‌کند که در یک روز داغ و پرتنش، مردی خوش‌نام را به قربانی خشونتی بی‌مهار تبدیل می‌کند. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی آدم خواران (خلاصه کتاب)

کتاب آدم‌خواران به قلم ژان تولی، نویسنده‌ی فرانسوی و خالق مغازه‌ی خودکشی، در سال ۲۰۰۹ منتشر شد و رمانی است کوتاه در ژانر تاریخی و مستند که بر اساس یکی از هولناک‌ترین وقایع تاریخ قرن نوزدهم فرانسه نوشته شده است. این کتاب که در ایران با ترجمه‌ی احسان کرم‌ویسی توسط نشر چشمه نیز منتشر شده، دومین اثری است که از تولی به فارسی برگردانده شده است.

داستان در ۱۶ اوت ۱۸۷۰، در بحبوحه‌ی جنگ فرانسه و پروس، در روستای کوچک اوتفای در جنوب‌غربی فرانسه رخ می‌دهد. آلن دو مونی، اشراف‌زاده‌ای ۲۹ساله و محبوب که تازه به معاونت شهرداری انتخاب شده، برای شرکت در جشن محلی به روستا می‌رود. او قصد دارد برای همسایه‌ای نیازمند گوساله‌ای بخرد و برای سقف انبار آشنایی فقیر، بام‌ساز پیدا کند. اما یک سوءتفاهم کوچک کافی است تا جمعیت روستا به جنون جمعی دچار شود.

تولی که برای نگارش این کتاب، علاوه‌بر مطالعه‌ی مدارک تاریخی، به خود روستای اوتفای سفر کرده و واقعه را از زبان نسل‌های بعدی شنیده است، روایتی دقیق و مستندگونه از این فاجعه ارائه می‌دهد. او بدون قضاوت شخصیت‌ها، لحظه‌به‌لحظه‌ی این سقوط اخلاقی را ثبت می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه ترس، جهل، شایعه و فشار جمعی می‌توانند انسان‌های عادی را به هیولاهایی خونخوار بدل کنند. کتاب با جمله‌ی ساده و آرام‌بخش «چه روز قشنگی!» آغاز می‌شود و سپس به‌تدریج، آرامش روستایی را به جهنمی روی زمین تبدیل می‌کند.

خلاصه داستان صوتی آدم خواران (خلاصه کتاب)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

آلن دو مونی، جوان تحصیل‌کرده و خوش‌قلب از خانواده‌ای متمول، در روز سه‌شنبه ۱۶ اوت ۱۸۷۰ خانه را به مقصد روستای اوتفای برای شرکت در جشن سن‌روک ترک می‌کند. او به‌دلیل بنیه‌ی ضعیف و لنگ‌بودن، از خدمت سربازی معاف شده اما قصد دارد پس از جشن به جبهه بپیوندد. او در روستا با استقبال گرم اهالی روبه‌رو می‌شود و با بسیاری از آن‌ها که سال‌ها می‌شناسدشان، خوش‌وبش می‌کند.

اما در بحبوحه‌ی جشن، خبر شکست فرانسه در جنگ می‌رسد و جو روستا ملتهب می‌شود. یک دست‌فروش دوره‌گرد ادعا می‌کند شنیده که پسرعموی آلن فریاد زده «زنده باد پروس!». آلن سعی می‌کند میانجی‌گری کند و بگوید که این حرف را نشنیده، اما جمعیت که تشنه‌ی یافتن مقصر است، حرف او را تحریف می‌کند و ادعا می‌کنند خودِ آلن فریاد زده «مرگ بر فرانسه!». دست‌ها بالا می‌رود، شهادت‌های دروغین یکی پس از دیگری صادر می‌شود و در عرض چند دقیقه، آلن که تا پیش از این محبوب‌ترین مرد روستا بود، به «جاسوس پروس» بدل می‌شود.

جمعیت خشمگین او را به زمین می‌کوبد، با چاقو و چوب می‌زند، گوش‌هایش را می‌بُرد و بدنش را مثله می‌کند. وقتی آلن التماس می‌کند که او را بکشند تا از شکنجه راحت شود، جمعیت از این درخواست نیز سوءاستفاده می‌کند و او را به آتش می‌سپارد. بدنش در آتش می‌سوزد و اهالی روستا، از کشاورز و نانوا گرفته تا آهنگر، تکه‌هایی از گوشت او را می‌خورند. گزارش کالبدشکافی بعدی نشان می‌دهد که آلن در لحظه‌ی آتش‌زدن هنوز زنده بوده است. در محاکمه‌ی بعدی، بسیاری از عاملان جنایت از آنچه کرده‌اند ابراز حیرت می‌کنند؛ گویی خود نیز باورشان نمی‌شود که چنین کاری از آن‌ها سر زده است.

چرا باید کتاب صوتی آدم خواران (خلاصه کتاب) را بشنویم؟

دلایل شنیدن کتاب آدم‌خواران را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این کتاب صوتی سازوکار شکل‌گیری شایعه و تبدیل آن به خشونت جمعی را به‌شکلی ملموس نشان می‌دهد.
• شنونده با فضایی روبه‌رو می‌شود که در آن ترس اجتماعی، قضاوت فردی را از کار می‌اندازد.
• اثر، فقط یک حادثه‌ی تلخ را نقل نمی‌کند و نقش تماشاگران، محرکان و مقام‌های منفعل را هم روشن می‌کند.
• این کتاب صوتی برای فکرکردن به مرز باریک میان تمدن ظاهری و رفتار بی‌رحمانه، ماده‌ی تأمل زیادی فراهم می‌کند.

شنیدن کتاب صوتی آدم خواران (خلاصه کتاب) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

شنیدن کتاب آدم‌خواران به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به داستان‌های تاریخیِ تیره که بر یک فاجعه‌ی انسانی متمرکز هستند.
• مخاطبانی که می‌خواهند درباره‌ی اثر شایعه، تعصب و هیجان جمعی بر رفتار انسان‌ها بیشتر بدانند.
• کسانی که از روایت‌های پرتنش و تلخ با فضای روستایی و اجتماعی استقبال می‌کنند.
• شنوندگانی که به داستان‌های شخصیت‌محور با محوریت قربانی‌شدن یک فرد در برابر جمع علاقه دارند.
• مخاطبانی که می‌خواهند نمونه‌ای داستانی از فروپاشی مسئولیت‌پذیری و سکوت نهادهای محلی را دنبال کنند.

درباره ژان تولی

ژان تولی (۱۹۵۳-۲۰۲۲) نویسنده، تصویرگر و فیلم‌ساز فرانسوی بود که در سنلو، از شهرستان‌های کوچک مانش، به دنیا آمد. او پیش از روی آوردن به نویسندگی، به‌عنوان طراح کمیک‌استریپ فعالیت می‌کرد و در سال ۱۹۷۸ جایزه‌ی بهترین فیلمنامه‌نویس را در جشنواره‌ی بین‌المللی کمیک‌استریپ آنگولم دریافت کرد. تولی سپس به تلویزیون و سینما روی آورد و برای کانال‌های فرانسوی فیلم‌های مستند و داستانی ساخت. او در طول زندگی حرفه‌ای خود بیش از پانزده رمان نوشت که بسیاری از آن‌ها با استقبال منتقدان روبه‌رو شدند. از دیگر آثار معروف او می‌توان به دارلینگ، من، فرانسوا ویون (برنده‌ی جایزه‌ی بزرگ زندگینامه‌نویسی از فرهنگستان فرانسه) و مغازه‌ی خودکشی اشاره کرد. تولی در آثارش اغلب به سراغ موضوعات تاریک و تلخ می‌رفت اما آن‌ها را با زبانی طنزآمیز و نگاهی شوخ‌وبازی‌گرانه روایت می‌کرد. او در سال ۲۰۲۲ در پاریس درگذشت.