
نظرات کاربران درباره کتاب صوتی کمدی الهی (دوزخ)
نویسنده:دانته آلیگیری
مترجم:شجاعالدین شفاء
گوینده:علی عبدلپور اصل
انتشارات:نشر سماوا
دستهبندی:
امتیاز
از ۳۱ رأی
۳٫۴
(۳۱)
Sogol
ممنون، چه به موقع منتشر شد! اتفاقا آقای علی شاهی هم در صفحه آگرافوس، کمدی الهی (دفتر دوزخ) رو شروع کردند برای تحلیل و بررسی؛ مکمل بسیار خوبی خواهد بود در کنار شنیدن این اثر. (یک ستاره کم، به خاطر قیمت نسبتا بالا؛) )
کاربر 3605263
همت رو ...
Sogol
من دانشجو هستم و پیتزا رو هم به علت گرانی نمیخورم :) به کیفیت و هنرمندی تولیدکنندگان که ایرادی وارد نکردم، تشکر هم کردم! اجازه هست وکیل مدافع جیب خودم هم باشم؟
کاربر ۱۵۷۹۷۲۹
واقعا عجیبه، وقتی یه مینی پیتزا سیصد هزار تومانه، یه ساندویچ سیصد هزار تومان می شه و..... چطور حاصل هنرمندی و تلاش یه عده دویست؛ سیصد هزار تومان نمی ارزد؟؟!!
بخدا نویسنده ها و شاعران همهی اهالی قلم هم زندگیشان خرج داره؛ اون هم با این سرانه پایین مطالعه در ایران
نغمه
یک شاهکار ادبی و چقدر گوینده دقیق و پرحس و عالی خوندن👌
با تشکر از سماوا 🙏
کاربر ۴۳۰۳۴۴۱
گوینده همزمان که جمله رو میخونه برای تک تک واژه ها وارد پاورقی میشه و توضیحات رو بیان میکنه و به علت حجم بالای واژه های قابل توضیح در یک پاراگراف عملا متن اصلی به فراموشی سپرده میشه و بعد از یک ساعت خسته کننده و آزار دهنده هستش، البته اگر متن اصلی رو خونده باشید و برای بار دوم به این کتاب صوتی جهت ترجمه تفسیری گویا مراجعه کنید تبدیل به اثری بینظیر میشه. من توصیه میکنم اول متن نظم و فایل صوتیش رو بشنوید سپس به این اثر مراجعه کنید
Medico
فوق العاده
کاربر 11549963
از شما کمال تشکر را دارم که این متن ارزشمند را با صدای دلنشین خود در اختیار شنوندگان قرار می دهید
کاربر ۷۰۷۶۱۱۰
ببسیار عالی و جذاب بود..خوانش خیلی خوبی هم داشت. ممنون از شما
کاربر 2280524
چنانچه بپذیریم در تاریخ مضبوط قله ادبیات یکبار فتح گردیده بی گمان در سده ۱۴ به دست این ایتالیاییه شجاع بوده است
فقط یه کنجکاو ساده
عالی
امیدوارم جلد های بعد هم پشت سر هم و با کیفیت خوب تولید بشن
علی محمدی
یک اثر فاخر با ترجمه ای اصیل و گویندگی خوش صدا 🤌
نازی
احسنت👌🏻
مبینا بیکی
بقیه جلد ها رو هم بخونید لطفا سپاس
masiolama
عالی بود انگار در مورد همه زمان ها گفته
زمان
۱۴ ساعت و ۱۰ دقیقه
حجم
۱ گیگابایت, ۱۴۴٫۴ مگابایت
قابلیت انتقال
دارد
زمان
۱۴ ساعت و ۱۰ دقیقه
حجم
۱ گیگابایت, ۱۴۴٫۴ مگابایت
قابلیت انتقال
دارد
قیمت:
۳۵۰,۰۰۰
تومان