نظرات کاربران درباره کتاب صوتی دزیره (مجموعه دوجلدی)

کتاب مشهور و پرخواننده‌‌ای از سالهای دور تا اکنون، کتابی در شهرت و پر مخاطب بودن مانند سینوهه. شاید چون مانند سینوهه هم زندگینامه‌ای خودنوشت است و هم تاریخی است اما تمایزش با سینوهه آن است که نویسنده که یک زن است با همهٔ شناختش از زنانگی و عشق و حرمان، داستان زندگی دزیره را روایت می‌کند و چه زیباست که رمانی چنین محبوب در سطح جهان با قلم شیوای نویسندهٔ نامداری چون ایرج پزشکزاد به فارسی برگردانده شده‌است و حالا با روایت جذاب بهناز بستان‌دوست به کتاب صوتی بدل گشته که می‌شود در خلوت شبها به آن گوش سپرد و در خیال به اروپای نیمهٔ نخست قرن نوزدهم رفت و همراه دزیره شد. سپاس از تلاش بهناز بستان‌دوست و نشر ماه‌ آوا برای ضبط و پخش این اثر ارزنده.

عالی بود واقعا از شنیدنش لذت بردم توصیه میکنم حتماااا گوشش بدین

سی سال پیش کتاب را دوبار خواندم و لذت بردم این دفعه هم بسیار عالی صدا بسیار خوب

این کتاب رو دوست داشتم چون هم زندگی نامه ای تاریخی بود، هم داستانی جذاب داشت... زندگی ساده و اشرافی و تاریخ انقلاب کبیر فرانسه رو بازگو میکرد از زبان معشوقه ناپلئون و اینکه آقای پزشکزاد بی ایراد ترجمه کرده اند با صدای دلنشین خانم بستان دوست، بسیار لذت بردم

زیبایی این اثر به قدری بود که شاید هیچ وقت از خاطرم بیرون نرود. قلم فوق العاده نویسنده و خوانش فوق العاده خانم بوستان دوست ترکیب قوی و فوق‌العاده ای رو رقم زده است.

رمان زیبایی بود با تشکر از گویندگان وعوامل برنامه طاقچه 🙏🏻💐

اگه به کتاب های تاریخی و زندگی افراد علاقه دارین جذب میشین گوینده واقعا عالی بود و لحن صداش توی بخش های مختلف تغییر میکرد و نمیذاشت ادم خسته بشه واقعا کتابش رو دوست داشتم من قبل این، کتاب دختری که رهایش کردی رو خوندم و اتفاقا اون هم راجع به تاریخ فرانسه در 1810 و اتفاقاتی که برای شخصیت اصلی افتاده بود، نوشته شده و این کتاب هم به بخش هایی از اون تاربخ اشاره میکرد و واقعا دید عجیبی بهم داد از دید دو شخص متفاوت، با جایگاه اجتماعی متفاوت زندگی اون دوران رو دیدم و واقعا تازگی داشت واسم!

قبلا نسخه چاپی رو خونده بودم...و چون ترجمه‌شو دوست داشتم این نسخه صوتی رو بدون شناخت از راوی خریدم...تا حدود فصل چهارم واقعا بیان و لحن ضعیفی داشتن...اما به مرور بهتر شد...و الان با لذت گوش می‌کنم...

این کتاب به حدی زیباست که نمیتونیدتصورکنید گوینده خیلی خوب وبااحساس میخونه

من عاشق این داستان شدم الان که تمومش کردم دلم می خواد بشینم فقط تصویر سازی های گذشتم رو مرور کنم از اولین قسمت تا... قسمت آخر. دلم برای لحظه های خوشی که سپری کردم تنگ می شه . الان ۱۶ سالمه و شک ندارم تا آخر عمرم این رمان رو یادم نمی ره 🥲🥺. رفتم تا رمان مادام بواری رو با صدای خانم بستان دوست گوش کنم ولی نتونستم چون این صدا من رو به دزیره متصل می کنه.🥲

سپاس و خسته نباشید به خانم بوستان دوست عزیز و گرانقدر برای این اثر بسیار جذاب، زیبا و آموزنده. تجربه ی خوانش و طنین صدای ایشان بهترین مُسکن و گرمابخش است در این روزهای بس سرد. با امید به روزهای بهتر .☘🌹 حتما توصیه می کنم. همچنین سپاسگزارم از ماه آوا و برنامه ی خوب طاقچه.

من اولین بار این کتاب رو در سن ۱۵ سالگی خوندم. از ته قفسه های کتابخانه مدرسه پیدایش کرده بودم. یه جلد قرمز رنگ قطور داشت. و ترجمه ای که هنوزم برای من ۲۰ ساله فهمش سخت است. بعد ها فهمیدم این ترجمه از سایر ترجمه های این کتاب روان تر است. و این کتاب خوب و ترجمه خوب رو باصدای خوب این گوینده شنیدم. گویی با اوژنی کوچولو بزرگ شدم و با دزیدریا این راه رو تمام کردم. واقعا شنیدن این کتاب از این مترجم و این گوینده، بهترین روز های عمر مرا ساخت. ممنون ازتون

کتابی معروف همراه با برشی از تاریخ. خوانش و اجرا عالی بود. البته صرف نظر از برخی اشتباهات که شاید مربوط به ترجمه استاد ایرج پزشکزاد باشه. مثل گل زنبق که آرم بوربونها بوده که به اشتباه گل مریم خوانده شد. با تشکر از ماه آوا که موسیقی های کلاسیک انتخابی بسیار زیبا و مرتبطی رو روی کتاب گذاشته بودند. کاش آهنگ مارسِیِز رو هم جایی در کتاب میگذاشتند

دزیره منو به یاد کتاب سینوهه میندازه یک داستان عاشقانه و تاریخی با فراز و نشیب های بسیار داستانی جذاب و گیرا؛ به صورتی که با اتمام کتاب حس غریبی بهم دست داد. چقدررر دلم نمی‌خواست کتاب تموم شه... لحن و خوانش راوی هم بنظرم خوب بود.

لحن گوینده رو دوست نداشتم مناسب این کتاب نبود.

نگران تموم شدنش بودم، عاشق دزیره‌م و همیشه گوشه‌ی قلبم میدرخشه واقعا گویندگی عالی هم تاثیر بسزایی داشت.🫂

خاطرات دزیره، نامزد ناپلئون بناپارت بی نهایت جذاب همراه با گویندگی عالی. واقعا توصیه میکنم. با تشکر از طاقچه❤ واقعاااا بی نظیر. ناراحت شدم از اینکه تموم شد. مرسی از تیم حرفه ای♥

یک داستان فوق‌العاده با صدایی جذاب و عالی هم داستانی تاریخی و هم رمانی عالی از زندگی ناپلئون بناپارت

یک کتاب نفسگیر

دوست داشتم

شنیدن نسخه صوتی این کتاب با ترجمه درخشان ایرج پزشک‌زاد و خوانش بسیار حرفه‌ای و دلنشین خانم بهناز بستان‌دوست (استودیو ماه آوا) تجربه‌ای بی‌نظیر بود. «دزیره» فقط یک رمان عاشقانه نیست، بلکه تقابل تاریخ، روانشناسی و عواطف انسانی است. رمان به زیبایی نبرد درون و بیرون (فرمانروایی تن در برابر فرمانروایی ناپلئون) را موازی پیش می‌برد. در این کتاب تقابل جالب نگاه ژان باتیست (که رشد مملکت را به خانواده ترجیح می‌دهد) و ناپلئون (که به شدت خانواده‌گراست) به خوبی تصویر شده است. نویسنده با ظرافت از نمادها استفاده کرده؛ از زنبورهای طلایی و عقاب بال‌باز ناپلئون تا گل مریم بربون‌ها و بنفشه‌هایی که یادآور جوانی و لحظات تلخ هستند. یکی از تکان‌دهنده‌ترین بخش‌های کتاب برای من این دیالوگ بود: “مردمان آرام و سلیم‌النفس همیشه بهترین اتباع دیکتاتوری هستند.” شنیدن این اثر را به شدت توصیه می‌کنم

عالی بود

سالها پیش فیلم دزیره رو تماشا کردم و الان گوش دادن به داستان خالی از لطف نبود که با صدای خانم بستان دوست شیرینتر و گیراتر شده بود

فوق العاده بود. واقعا از شنیدن این اثر لذت بردم، گویندگی و انتخاب موزیک هم بسیار عالی بود.

خیلی دوسش داشتم... خیلی قشنگ بود خوانش..

همین کتاب را با گویندگی دیگری نتوانستم تحمل کنم . خانم بستان‌دوست عالی‌اند

به هیچ عنوان قابل قیاس با خوانش شیما درخشش نیست ایشون در لحن و تلفظ خیلی ضعیف هستند لطفا اگر این کتاب رو گوش نکردید اول نسخه ایی که خانم درخشش رو خوندند رو گوش بدید بعد تصمیم بگیرید

خوانش و انتقال احساسات عالی. کتاب ارزشمندیه و قطعا ارزش شنیدن داره

واقعا از گوش دادنش لذت بردم. هم خوانش و هم داستان خیلی خوب بود.

با اینکه کتاب طولانی بود ولی به هیچ‌وجه خسته کننده نبود...تا آخرش لذت بخش بود و اینکه براساس وقایع تاریخی بود جذاب‌ترش میکرد...گویندگی هم به نظرم فوق العاده بود. خیلی ممنون از تیم گویندگی و ماه آوای عزیز و نوار دوست داشتنی❤️

به به بسیار عالی اجرا کردن بهناز بستان دوست مرحبا واقعاً.

اجرا ۴وق العاده

رمان مادام بواری رو از زیان خانم بستان دوست که شنیدم لذت بسیار بردم تصمیم گرفتم شاهکار دزیره رو هم با صدای ایشون بشنوم چه لذتی بردم بعد از سالها خوانش دوباره دزیره نشون داد بزرگ شدم و دیدگاه هام عوض شدن عالی بود خانم بستان دوست واقعا هنرمندن

خود کتاب که عالی هستش . گویندگی هم بسیار دلنشین بود. خسته نباشید🌻♥️

این اتوبیوگرافی جذاب ، هرچند که با تخیل در هم آمیخته اما دید زیبایی از تاریخ فرانسه بعد از انقلاب کبیر در قالب یک رمان زیباست. گویندگی بسیار بی نظیر خانم بستان دوست بسیار قابل تقدیر است

خوب بود من دوستش داشتم ولی اون عاشقانه ای که فکر میکردم نبود

با اینکه زیاد اهل اینجور رمانها نیستم ولی واقعا قشنگ بود، یه قسمت های ریز و کوچیکی با تاریخ اصلی فاصله داشت ولی کلیت همین بود و واقعا ادم رو جذب میکنه

درباره اهمیت کتاب دزیره و جذابیت کتاب شکی نیست . من میخوام از روای تشکر کنم که چقدر عالی و دوستداشتنی روایت کردن .

داستان زیبا، اما متاسفانه خوانش اصلا خوب نبود. حتی اسم ناپلئون رو هم بد تلفظ می کردن. من سرعت خوانش رو بالا بردم و تقریبا اواسط کتاب کم کم به این خوانش بد عادت کردم. با اینکه سالها پیش در دوران‌ نوجوانی نسخه چاپی کتاب رو‌ خونده بودم، اما موضوع داستان و روایتش اینقدر جالب بود که باعث شد دوباره برم سراغش.

عالی بود

یک کتاب عالی با یک صدای زیبا پخته و عالی، امیدوارم همه از شنیدنش لذت ببرند

در وصف داستان و قصه کتاب میتونم بگم بی نظیر، شاهکار ادبی، خیلی جذاب و گیراست لذت بردم از گوش دادن به این کتاب. گویندگی هم عالی و بسیار دلنشین بود و واقعا ممنونم از خانم بستان دوست که انقدر زیبا کتاب رو خوندن و تغییر لحن و صدا برای هر شخصیت واقعا به جا بود و تاثیرگذاری داستان رو بیشتر میکرد

بی نظیر بود اینم ازون کتاباست که مطمئنم صوتیشو گوش دادن خیلی لذتبخش‌تره تا چاپیشو خوندن🤩👌

شاهکار عجیبی است... زندگینامه ای مملو از عشق، وقایع تاریخی، ترس و نفرت و خوشحالی.... این کتاب بسیار زیبا را از دست ندهید چرا که می‌تواند همدم روزهای تنهاییتان شود.

بسیار خوانش دلنشین بود و کاش دیرتر تمام میشد.عالی...

کتاب و ترجمه که عالی هستند...ولی خوانشِ خانمِ بستان‌دوست، فوق‌العاده‌است!

کتاب بسیار جذابی بود و گوینده هم بسیار زیبا روایت میکرد

واقعا کتاب زیبایی بود و صدای گوینده برازنده آن . لذت بردم. 🙏

عالی . واقعا خوانش کتاب عالی بود. خیلی لذت بردم . ممنون

بی نظیر. بخصوص با گویندگی حرفه ای خانم بستان دوست