
نظرات کاربران درباره کتاب صوتی سیلماریلیون
نویسنده:جی. آر. آر. تالکین
مترجم:رضا علیزاده
گوینده:محمود هادیزاده
انتشارات:انتشارات ماه آوا
دستهبندی:
امتیاز:
از ۵۰ رأی
۴٫۴
(۵۰)
شمیرانی
این کتاب اصلی ترین و طولانی ترین اثر تالکین و به مثابه ریشه ی تمامی آثار دیگر ایشان می باشد.
زبان کتاب فاخر و باستانی ست - بسیار شبیه کتاب مقدس - و گزارشگر اتفاقات آغازین خلقت تا پایان دوران سوم - چند ده صفحه ای هم به داستان ارباب حلقه ها می پردازد - .
اولین چاپ کتاب رو حدود دوازده سال پیش از نمایشگاه کتاب خریدم و در راه منزل و مدرسه در اتوبوس از سطر سطرش لذت بردم.
کتاب رو به تمامی دوستداران ادبیات فانتزی توصیه می کنم.
شمیرانی
سلام نسخه ی کامل ش هستش دوست عزیز
mahdi.Mc
سلام... ببخشید این نسخه کاملش هست یا خلاصه شده؟
ممنون میشم جواب بدین
شمیرانی
یه نکته ی دیگه هم اینکه کتاب به جهت تعدد شخصیت ها، اسامی و اماکن نیاز به رفت و برگشت در صفحات کتاب داره و باز هم به همین جهت خواندن کتاب اولی است...
شیخ محمدعلی
در نگاه من، کتاب، روایتی شاعرانه و حماسی از تجسم آفرینش است ..
روایتی دلنشین از آغاز و انجام و سرانجامی توأمان ..
bm
کتاب حماسی، افسانه ای و جذابه. ولی گوینده خیلی جاهارو غلط میخونه.
Enigma
خود کتاب که فوق العاده س ولی گوینده مشکل داشت و اشتباه تلفظ میکرد، مثلا عَلَم را عِلم خواند یا تلفظ دورف را به صورت دوارف میگفت!
sara nouri
چقدر مدل نفس گرفتن گوینده رو اعصاب بود
Mina
به خودتون یه لطفی بکنید و این رو گوش بدید:)
حتی اگه اهل فانتزی نیستید؛ با ذهن باز بیاید و لذت ببرید...;)
ترجمه خوبه و لحن ادبی و حماسی کتاب رو حفظ کرده اما خیلی دقیق نیست.
گوینده در مواردی از تلفظها و مکثهای جمله اشتباه داشت ولی لحن خیلی دلنشینی داشت و در کل لذتبخش بود.
Ali
من نمونشو خوندم خیلی سخت خون بود. قبل این هابیتو خوندم و سه گانه ارباب حلقه ها صوتی شو گوش دادم اما اصلا نتونستم با این ارتباط برقرار کنم
کاربر ۵۹۵۱۳۴۵
صدای دلنشین نیست و باید این کتاب چند گویندگی باشه نه یکی
کاربر ۵۰۲۰۹۷۲
خیلی ممنونم بابت قرار دادن اثار تالکین تو خدا کتاب برن و لوتین هم بزارید
کاربر 7703420
کتاب عالیه عالیه اما صدای گوینده زیاد به دل نمی شینه و انگار هیچ علاقه ای به داستان نداره
علیرضا
برای کسانی که شیفته دنیای تالکین هستن یک اثر فوق العاده بیاد ماندنی هست. ترجمه کاملا بعد حماسی و باستانی کار رو حفظ کرده و گوینده هم به شدت صدای خوب و دلنشینی داره. نحوه روایت داستان کاملا با کتاب های معروف تالکین مثل هابیت و ارباب حلقه ها متفاوته و روایت تاریخ گونه ای داره. تجربه لذت بخشی واستون خواهد بود اگه خودتون رو با حدیث هاش همراه کنید و همچنین اطلاعات زمینه ای از دنیای تالکین داشته باشید با مطالعه کتاب ها یا فیلم هاش.
sky
به معنی واقعی کلمه یک شاه کار، نویسنده یک حماسه مصنوع عالی به تصویر کشیده که انسان در خودش عرق می کند.
صدای گوینده هم بسیار به کتاب می خورد.
eliJahanshahi
عالی
کاربر 3493400
این کتاب را فقط به خوانندگانی توصیه میکنم که روح لطیفی دارند.به کسانی که هنوز قوه خیالشان کار میکند.قبل از خواندن کتاب یا در هنگام آن حتما به گوگل احتیاج دارید تا اسامی خدایان و...را سرچ کنید و مثلا ببینید یاوانا کیست و چکار میکند.
اگر علاقه مند به خواندن آثار تالکین هستید ابتدا ناگزیر به خواندن این کتاب هستید.چون از اول آفرینش هست هرچند نویسنده شما را با اسامی زیادی بمباران میکند
خ.شا ب
کاش کتاب هابیت رو هم بخونید
زمان
۲۰ ساعت و ۲۴ دقیقه
حجم
۱ گیگابایت, ۱۱۲٫۰ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
زمان
۲۰ ساعت و ۲۴ دقیقه
حجم
۱ گیگابایت, ۱۱۲٫۰ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
قیمت:
۱۴۰,۵۰۰
۹۸,۳۵۰۳۰%
تومان