عن أبی عبد اللّه الحافظ، سمعت الزبیر بن عبد اللّه، سمعت أبا عبد اللّه بن وصیف، سمعت المشطاح الوراق، یقول: سمعت الفتح بن سحرف العابد، یقول: كنت أفت الحبّ للعصافیر كل یوم فكانت تأكل، فلما كان یوم عاشوراء فتت لها فلم تأكل، فعلمت أنها امتنعت لقتل الحسین بن علی
[از] نشانهها و حوادثى كه پس از شهادت امام حسین آشكار گردید؛ در روز عاشوراء گنجشكها از غذا خوردن امتناع ورزیدند.
خوارزمی، مقتل الحسین / ط انوارالهدی ، ۲/۱۰۳
عَنْهُ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ طَرِیفِ بْنِ نَاصِحٍ عَنْ أَبِیهِ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ زَیْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ قَالَ: لَمَّا قُتِلَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ع لَبِسْنَ نِسَاءَ بَنِی هَاشِمٍ السَّوَادَ وَ الْمُسُوحَ وَ كُنَّ لَا یَشْتَكِینَ مِنْ حَرٍّ وَ لَا بَرْدٍ وَ كَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ ع یَعْمَلُ لَهُنَّ الطَّعَامَ لِلْمَأْتَم.
بعد از شهادت سیدالشهداء ، بانوان بنیهاشم لباس سیاه و خشن به تن کرده و از گرما و سرما باکی نداشتند. زین العابدیننیز طعام عزاداری را فراهم میکردند.
المحاسن، جلد ۲، صفحه۴۲۰
وَیْل…
