کتاب هر کس زودتر حرف بزند باخته است

کتاب هرکس زودتر حرف بزند باخته است نوشته ادریس شاه، داستانی تصویری درباره‌ی زوجی تازه‌ازدواج‌کرده است که اختلافی کوچک را به مسابقه‌ی سکوت تبدیل می‌کنند. مسئله از بستن در خانه شروع می‌شود، اما میل به برنده‌شدن اجازه نمی‌دهد هیچ‌کدام کوتاه بیایند. مهدی حاجی محمدی این داستان را ترجمه کرده است و تصویرهای دبی زینب فیضی همراه متن آمده‌اند. انتشارات دال این کتاب را منتشر کرده است. ماجرای این زوج، لجبازی را در موقعیتی طنزآمیز نشان می‌دهد که پیامدهایش از موضوع اولیه‌ی اختلاف فراتر می‌رود. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب هر کس زودتر حرف بزند باخته است

کتاب هرکس زودتر حرف بزند باخته است از ادریس شاه، اختلافی روزمره را دستمایه‌ی داستانی کوتاه برای کودکان ۱۰ سال به بالا قرار داده است. یک درخواست معمولی برای بستن در خانه، میان زن و شوهری تازه‌ازدواج‌کرده به کشمکشی بر سر مسئولیت تبدیل می‌شود. مسئله فقط انجام‌دادن یک کار کوچک نیست؛ هرکدام نمی‌خواهد خواسته‌ی دیگری را بپذیرد. سکوت در این موقعیت، نشانه‌ی آرامش یا توافق نیست، بلکه وسیله‌ای برای عقب‌ننشستن است. طنز داستان از فاصله‌ی میان کوچکی مسئله و بزرگی واکنش شخصیت‌ها شکل می‌گیرد. زن و شوهر به‌جای حل‌کردن اختلاف، قاعده‌ای می‌سازند که امکان گفت‌وگو را از خودشان می‌گیرد. خواننده از همین نقطه می‌تواند رفتار آن‌ها را دنبال کند و ببیند چگونه اصرار بر پیروزی، توجهشان را از اتفاق‌های اطراف منحرف می‌کند. داستان به‌جای توضیح‌دادن مستقیم مفهوم لجبازی، این رفتار را در موقعیتی مشخص پیش چشم می‌گذارد.
کتاب هرکس زودتر حرف بزند باخته است بر کنش شخصیت‌ها، گفت‌وگوهای کوتاه و موقعیت‌های پی‌درپی تکیه دارد. متن وارد شرح طولانی گذشته‌ی زن و شوهر نمی‌شود و تمرکز خود را بر رفتار آن‌ها در برابر یکدیگر نگه می‌دارد. همین انتخاب، توجه را به تصمیمی جلب می‌کند که هر دو در ادامه‌دادنش سهم دارند. تصویرهای دبی زینب فیضی نیز در کنار متن، بخشی از شکل ارائه‌ی این داستان هستند. حال‌وهوای ماجرا طنزآمیز است، اما موضوع‌هایی مانند تقسیم مسئولیت، معنای همراهی و هزینه‌ی کوتاه‌نیامدن در دل اتفاق‌ها حضور دارند. پرسش اصلی تنها این نیست که چه کسی زودتر حرف می‌زند؛ مسئله این است که حفظ یک شرط تا کجا می‌تواند بر تشخیص موقعیت غلبه کند. این داستان زمینه‌ای برای گفت‌وگوی کودکان و بزرگ‌ترها درباره‌ی تفاوت پافشاری بر خواسته و توجه به پیامدهای رفتار فراهم می‌کند، بدون آنکه ماجرا را به مجموعه‌ای از توصیه‌های مستقیم تبدیل کند.

خلاصه کتاب هر کس زودتر حرف بزند باخته است

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!
کتاب هرکس زودتر حرف بزند باخته است از اختلاف زن و شوهری بر سر بستن در خانه آغاز می‌شود. مرد از همسرش می‌خواهد در را ببندد، اما زن این درخواست را نمی‌پذیرد و انجام‌دادن کار را به خود او واگذار می‌کند. هیچ‌کدام حاضر نیست کوتاه بیاید. آن‌ها وارد مسابقه‌ای می‌شوند که در آن، حرف‌زدن به معنای باختن است. در خانه باز می‌ماند و سکوت زوج ادامه پیدا می‌کند. ماجرا وقتی پیچیده‌تر می‌شود که دیگران وارد این موقعیت می‌شوند، اما زن و شوهر همچنان شرطشان را جدی می‌گیرند. اختلاف بر سر کاری کوچک، کم‌کم جای توجه به امنیت خانه و واکنش مناسب به اتفاق‌ها را می‌گیرد.

چرا باید کتاب هر کس زودتر حرف بزند باخته است را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب هرکس زودتر حرف بزند باخته است را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• طنز موقعیت، پیامدهای لجبازی را در قالب اتفاق‌های داستان نشان می‌دهد.
• اختلاف شخصیت‌ها زمینه‌ای برای گفت‌وگو درباره‌ی تقسیم مسئولیت فراهم می‌کند.
• مسابقه‌ی سکوت، تفاوت میان برنده‌شدن در یک شرط و حل‌کردن مسئله را روشن می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب هرکس زودتر حرف بزند باخته است به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• کودکان ۱۰ سال به بالا که به داستان‌های کوتاه طنز علاقه دارند.
• والدین و مربیانی که برای گفت‌وگو درباره‌ی لجبازی، همکاری و پیامدهای تصمیم‌ها به‌دنبال داستان هستند.