کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم)

کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم) مجموعه‌ای از سه نمایشنامه و یک فیلمنامه است که تجربه‌های بهروز غریب پور در تألیف و ترجمه‌ی متن‌های نمایشی را کنار هم قرار می‌دهد. سفر سبز در سبز، مرغ دریایی، قلعه حیوانات و آردکلی عنوان‌های این مجموعه‌اند. تفاوت میان سفر تمثیلی یک شاهزاده و کشمکش‌های هنری و عاطفی شخصیت‌های چخوف، تنوع فضای این مجموعه را نشان می‌دهد. نشر چکانه این کتاب را منتشر کرده است. مقدمه‌ی نویسنده نیز از پیوند خاطرات کودکی، تماشای نمایش و علاقه به نوشتن می‌گوید. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم)

کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم) چهار متن نمایشی را همراه با مقدمه‌ی ناشر و مقدمه‌ی بهروز غریب پور در بر می‌گیرد. سه نمایشنامه‌ی سفر سبز در سبز، مرغ دریایی و قلعه حیوانات در کنار فیلمنامه‌ی آردکلی، فرصت آشنایی با صورت‌های متفاوت نوشتن برای صحنه و تصویر را فراهم کرده‌اند. نویسنده در مقدمه، تفاوت میان آثارش را آگاهانه می‌داند؛ موضوع‌های مشترک لزوماً به شکل بیان یکسان منتهی نمی‌شوند. خاطرات او از سنندج، کتاب‌فروشی‌ها، سینما، نمایش‌های مدرسه و آشنایی با خیمه‌شب‌بازی، زمینه‌ی شخصی این نگاه را روشن کرده است. علاقه به تصویر نیز در همین خاطرات ریشه دارد؛ تصویرهای یک کتاب و تجربه‌ی تماشای صحنه، پیش از نویسندگی برای او اهمیت یافته‌اند. این مقدمه، رابطه‌ی نوشتن و اجرا را از خلال تجربه‌های مشخص توضیح می‌دهد و تصویری از انگیزه‌های صاحب مجموعه به دست می‌دهد.
کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم) در سفر سبز در سبز، فضای تمثیلی را به امکانات اجرایی صحنه پیوند می‌زند. شاهزاده، دایه، درباریان و نیروهای طبیعت، شخصیت‌ها و موقعیت‌هایی می‌سازند که پرسش از دانایی، قدرت و رهاشدن از وابستگی‌ها را پیش می‌کشند. گروه سیاه‌پوش‌ها، پارچه‌ها، آینه‌ها و سازهای کوبه‌ای فقط وسایل همراه نمایش نیستند؛ این عناصر در ساختن مکان‌ها و پیش‌بردن کنش نقش دارند. نویسنده برای نوازندگان نیز حضوری فراتر از اجرای موسیقی متن در نظر گرفته است. بخش مرغ دریایی، فضای دیگری پیش روی خواننده می‌گذارد: باغی کنار دریاچه، نمایشی در آستانه‌ی اجرا و آدم‌هایی گرفتار عشق‌های نابرابر و داوری درباره‌ی هنر. مقدمه‌ی همراه این نمایشنامه، برداشت صرفاً اندوهناک از چخوف را به پرسش می‌کشد و جای طنز و ریشخند را یادآور می‌شود. گفت‌وگوهای شخصیت‌ها نیز فاصله‌ی میان تصور هرکس از رنج خود و دریافت دیگران را آشکار می‌کنند. خواندن این مجموعه، علاوه‌بر دنبال‌کردن موقعیت‌های نمایشی، توجه به حرکت، نور، صدا و نسبت بازیگر با فضای اجرا را طلب می‌کند. تجربه‌ی مطالعه در اینجا به گفت‌وگوها محدود نمی‌ماند؛ دستورهای صحنه نیز بخشی از معنای متن را می‌سازند.

خلاصه کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!
کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم) در سفر سبز در سبز، از بی‌قراری امیری آغاز می‌شود که تصویری قدیمی و سخنان دایه، میل به ترک دربار را در او بیدار کرده‌اند. مادر و اطرافیان، این تغییر را تهدیدی برای نظم آشنای خود می‌بینند. امیر راه سفری را پیش می‌گیرد که وابستگی او به دارایی‌ها و نشانه‌های قدرت را می‌آزماید. مرغ دریایی از موقعیتی متفاوت شروع می‌شود: کنستانتین نمایشی آماده کرده و نینا قرار است در این نمایش بازی کند. انتظار برای آغاز اجرا، اختلاف بر سر هنر، نیاز به تأیید و احساس‌های بی‌پاسخ را آشکار می‌سازد. ماشا و معلم مدرسه نیز از همان ابتدا نشان می‌دهند که آدم‌ها حتی هنگام گفت‌وگو درباره‌ی بدبختی، الزاماً حرف یکدیگر را نمی‌فهمند. مجموعه، این دو فضای متفاوت را کنار قلعه حیوانات و فیلمنامه‌ی آردکلی قرار داده است.

چرا باید کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم) را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم) را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• دستورهای صحنه، نقش حرکت، پارچه، نور و موسیقی را در شکل‌گیری نمایش روشن می‌کنند.
• سفر تمثیلی امیر، پرسش‌هایی درباره‌ی دانایی و وابستگی به قدرت پیش می‌کشد.
• مقدمه‌ی مرغ دریایی، امکان خواندن چخوف با توجه به طنز را مطرح می‌کند.
• مقدمه‌ی نویسنده، زمینه‌های شخصی علاقه‌ی او به نوشتن و اجرا را توضیح می‌دهد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب نوشته های دراماتیک بهروز غریب پور (جلد دوم) به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به نمایشنامه‌های تمثیلی و کشمکش‌های هنری و عاطفی.
• دانشجویان تئاتر که رابطه‌ی متن و اجرای صحنه را بررسی می‌کنند.
• خوانندگان آثار چخوف که به بحث طنز در مرغ دریایی علاقه دارند.