کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان

کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان نوشته‌ی هارولد کوارد با ترجمه‌ی ولی عبدی و محمدحسین محمدپور اثری است که به بررسی مفهوم گناه، رهایی و نجات در سنت‌های دینی مختلف می‌پردازد. انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد آن را منتشر کرده است. نویسنده با تکیه‌بر متون مقدس و سنت‌های تفسیری، مسیرهای متفاوتی را که ادیان برای فهم وضعیت انسان، گناه، رستگاری و زندگی پس از مرگ ترسیم کرده‌اند کنار هم قرار داده است. این کتاب به‌جای تمرکز بر یک سنت خاص، چشم‌اندازی تطبیقی میان یهودیت، مسیحیت، اسلام، هندوئیسم و بودیسم ارائه می‌دهد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان

کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان اثری است که هارولد کوارد در آن به سراغ یکی از بنیادی‌ترین دغدغه‌های دینی، یعنی نسبت گناه و نجات، می‌رود و آن را در چند سنت بزرگ دینی پی می‌گیرد. مترجمان فارسی، ولی عبدی و محمدحسین محمدپور، متن را همراه با مقدمه و یادداشت‌هایی برای خواننده‌ی فارسی‌زبان آماده کرده‌اند و انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد آن را در قالب یک کتاب نسبتاً فشرده عرضه کرده است. در کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان ابتدا مقدمه‌ی مفصلی آمده که در آن نویسنده از تجربه‌های شخصی، پرسش‌های کودکی، مواجهه با طبیعت و تأملات فلسفی‌اش درباره‌ی «نقطه‌ی سکون جهان گذران» سخن گفته است؛ نقطه‌ای که در آن جست‌وجوی نجات و رهایی در سنت‌های مختلف دینی به هم می‌رسد. سپس ساختار کتاب در چند فصل سامان یافته است: یهودیت، مسیحیت، اسلام، آیین هندو و آیین بودا. هر فصل با طرح «وضعیت انسان» در آن سنت آغاز می‌شود، بعد به سراغ متون مقدس می‌رود و در ادامه دیدگاه فیلسوفان، عارفان و متفکران متأخر همان سنت را بررسی می‌کند. کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان در فصل یهودیت از زندگی زیر سایه‌ی تورات، مفهوم میثاق، رستگاری، نقش انبیا، شریعت شفاهی، فلسفه‌ی قرون‌وسطا و قبالا تا اندیشه‌ی متفکران جدیدی مانند بوبر، هشل و روزنتسوایگ را دنبال کرده است. در فصل مسیحیت نیز از تعالیم عیسی درباره‌ی ملکوت خدا، تفسیر پولس از گناه نخستین و نجات، و سپس تحول این ایده‌ها در سنت‌های مختلف مسیحی سخن گفته شده است. در فصل‌های بعدی، نویسنده به‌همین شیوه سراغ اسلام، هندوئیسم و بودیسم می‌رود و نشان می‌دهد که چگونه مفاهیمی مانند گناه، جهل، رهایی، مکشه و نیروانه در کنار هم تصویری چندوجهی از جست‌وجوی نجات در جهان دینی می‌سازند.

خلاصه کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان

کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان به این پرسش محوری می‌پردازد که انسان در سنت‌های مختلف دینی در چه وضعیتی قرار دارد و نجات از چه چیزی و چگونه ممکن است. نویسنده در مقدمه، از تجربه‌ی «نقطه‌ی سکون» و پرسش‌های وجودی درباره‌ی «چرا اینجا بودن» آغاز می‌کند و سپس نشان می‌دهد که ادیان جهان این پرسش‌ها را با مفاهیمی مانند گناه، جهل، رستگاری، رهایی و نیروانه پاسخ داده‌اند. در کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان برای هر دین الگویی تکرارشونده به‌کار رفته است: ابتدا وضعیت انسان، سپس نگاه متن مقدس به گناه و نجات، بعد گسترش این نگاه در فلسفه، عرفان و الهیات، و در صورت لزوم بحث از زندگی پس از مرگ. در یهودیت، محور تورات، میثاق و رستگاری قومی و جهانی است؛ در مسیحیت، گناه نخستین، نقش مسیح و رستاخیز برجسته می‌شود؛ در اسلام، نجات به‌معنای رهایی از آتش و رسیدن به بهشت در پرتو هدایت الهی توضیح داده می‌شود؛ و در هندوئیسم و بودیسم، جهل و چرخه‌ی تولد و مرگ جای گناه را می‌گیرد و رهایی در قالب مکشه و نیروانه فهمیده می‌شود.

چرا باید کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان را بخوانیم؟

کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان تصویری مقایسه‌ای از یکی از عمیق‌ترین مفاهیم دینی، یعنی نجات، ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد که چگونه سنت‌های مختلف از گناه، جهل، رهایی، رستاخیز و زندگی پس از مرگ سخن گفته‌اند. این کتاب به فهم بهتر زبان مشترک و تفاوت‌های اساسی ادیان در توصیف وضعیت انسان و امکان رهایی کمک می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب درآمدی کوتاه بر گناه و نجات در ادیان به دانشجویان و علاقه‌مندان مطالعات دینی، الهیات، فلسفه‌ی دین و ادیان تطبیقی پیشنهاد می‌شود. همچنین به کسانی پیشنهاد می‌شود که درگیر پرسش‌هایی درباره‌ی گناه، رستگاری، مرگ و زندگی پس از مرگ هستند و می‌خواهند این مفاهیم را در چند سنت بزرگ دینی کنار هم ببینند.