🎡 تولد ۱۱ سالگی طاقچه: گردونه را بچرخان، جایزه ببر، کتاب بخوان!🎡

کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی

نویسنده:جکی بولن

مترجم:یاسین قاسمی بجد

انتشارات:انتشارات کتاب یاسین

دسته‌بندی:

امتیازبدون نظر

خرید نسخهٔ صوتی

معرفی کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی

کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی نوشته جکی بولن، ترجمه یاسین قاسمی بجد و ویراسته متین قاسمی بجد توسط نشر کتاب یاسین منتشر شده است. این کتاب مجموعه‌ای از اصطلاحات و عبارات پرکاربرد زبان انگلیسی را برای زبان‌آموزان سطح متوسط تا پیشرفته گردآوری کرده و معادل‌های فارسی آن‌ها را نیز ارائه داده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی

کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی (۱۹۹ عبارت و اصطلاح انگلیسی سطح متوسط تا پیشرفته) مجموعه‌ای از ۱۹۹ عبارت و اصطلاح انگلیسی را در قالب مکالمات روزمره و موقعیت‌های متنوع زندگی ارائه می‌کند. هر مجموعه به یک موضوع خاص اختصاص یافته و اصطلاحات مرتبط با آن را به‌همراه معادل فارسی و توضیح مختصر در برمی‌گیرد. کتاب در قالب مکالمات کوتاه، مثال‌ها و تمرین‌های ساده، زبان‌آموز را با کاربرد واقعی اصطلاحات آشنا می‌کند. جکی بولن با سابقه‌ی تدریس زبان انگلیسی در سطوح مختلف، تلاش کرده است تا اصطلاحات را از دل موقعیت‌های واقعی زندگی انتخاب کند تا زبان‌آموزان بتوانند آن‌ها را در مکالمات روزمره‌ی خود به کار ببرند. این اثر برای کسانی که می‌خواهند دایره‌ی واژگان و اصطلاحات خود را گسترش دهند، منبعی کاربردی به شمار می‌آید.

خلاصه کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی

کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی با هدف آموزش اصطلاحات و عبارات پرکاربرد انگلیسی، هر بخش را به یک موقعیت یا موضوع خاص اختصاص داده است. برای مثال، موضوعاتی مانند بدشانسی، سخنی از شیطان، عجله‌کردن، اضطراب‌داشتن، لودادن راز، آدم تنبل و بی‌تحرک، راه‌های میان‌برزدن، بررسی وضعیت، دچار مشکل مالی‌ شدن، به اصل مطلب پرداختن و بسیاری موقعیت‌های دیگر در قالب مکالمات کوتاه و مثال‌های واقعی بررسی می‌شوند. در هر مجموعه، چند اصطلاح کلیدی معرفی شده و سپس با یک گفت‌وگوی نمونه، کاربرد آن‌ها در زندگی روزمره نشان داده می‌شود.

پس از هر مکالمه، چند پرسش برای سنجش درک مطلب و تمرین بیشتر آورده شده است. این ساختار به زبان‌آموز کمک می‌کند تا اصطلاحات را نه‌فقط به‌صورت تئوری، بلکه در بافت واقعی و کاربردی بیاموزد و تمرین کند. کتاب همچنین معادل فارسی هر اصطلاح را ارائه می‌دهد تا یادگیری برای فارسی‌زبانان آسان‌تر شود. هدف اصلی کتاب، افزایش توانایی زبان‌آموزان در فهم و استفاده از اصطلاحات رایج انگلیسی در مکالمات روزمره و موقعیت‌های واقعی است.

چرا باید کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی را خواند؟

کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی با تمرکز بر اصطلاحات و عبارات واقعی و پرکاربرد، به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا مهارت مکالمه و درک شنیداری خود را تقویت کنند. با مطالعه‌ی این اثر، زبان‌آموز با موقعیت‌های متنوعی روبه‌رو می‌شود که در آن‌ها می‌تواند اصطلاحات را به‌درستی به کار ببرد؛ همچنین مثال‌ها و تمرین‌های کتاب باعث می‌شود یادگیری اصطلاحات از حالت حفظی خارج شده و به‌صورت کاربردی در ذهن باقی بماند.

خواندن کتاب عبارات و اصطلاحات مفید و کاربردی انگلیسی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای زبان‌آموزان سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است؛ به‌ویژه کسانی که می‌خواهند دایره‌ی اصطلاحات و عبارات کاربردی خود را گسترش دهند و در مکالمات روزمره یا محیط‌های کاری و تحصیلی از زبان انگلیسی استفاده کنند؛ همچنین برای داوطلبان آزمون‌های زبان و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی در موقعیت‌های واقعی مفید است.