کتاب ۱۰۰ نکته مدیریتی از دیدگاه موشکافانه پیتر دراکر (دو زبانه)

کتاب الکترونیکی «۱۰۰ نکته مدیریتی از دیدگاه موشکافانه پیتر دراکر (دو زبانه)» نوشتهٔ داود سلمانی و سیما حاتمی در انتشارات چاپ و نشر بازرگانی چاپ شده است. این اثر دوزبانه به گردآوری سخنان بزرگان ادب فارسی در کنار دیدگاه‌های پیتر دراکر پرداخته است.

درباره کتاب ۱۰۰ نکته مدیریتی از دیدگاه موشکافانه پیتر دراکر (دو زبانه)

دنیای مدیریت امروز، پیش به سوی کمال و تعالی می‌تازد. در این راه بزرگانی همچون پیتر دراکر، پدر مدیریت نوین، اندیشه‌های ناب و پر مغزی دارد که بر در این اثر گلچینی از بهترین سخنان وی جمع شده است و این سخنان با اندیشه‌های بزرگان علم و ادب، پیوند خوبی حاصل نموده است. در این کتاب اندیشه‌های گران‌مایهٔ دراکر با رویکردی تطبیقی، با سخنان و افکار فلاسفه و ادیبان و صاحب‌نظران وادی علم و ادب، رنگ و بویی دیگر یافته است و گنج‌نامه‌ای مدیریتی مبتنی بر محتوا و موضوع به‌اصطلاح (topic-based) گردآوری شده است.

کتاب ۱۰۰ نکته مدیریتی از دیدگاه موشکافانه پیتر دراکر (دو زبانه) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب به افرادی که به مطالعهٔ سخنان بزرگان علاقه دارند پیشنهاد می‌شود.

بخشی از کتاب ۱۰۰ نکته مدیریتی از دیدگاه موشکافانه پیتر دراکر (دو زبانه)

“Leadership is not magnetic personality that can just as well be a glib tongue. It is not "making friends and influencing people", that is flattery. Leadership is lifting a person's vision to higher sights, the raising of a person's performance to a higher standard, the building of a personality beyond its normal limitations.”

Peter F. Drucker

3. رهبری به معنای دارابودن شخصیتی جذاب که قادر باشد چرب زبانی را به نحو احسن به خدمت گیرد، نیست. نیز، تعبیر رهبری، دوستی با دیگران و تحت تأثیر قرار دادن دیگران نمی باشد، در واقع چنین تعبیری، تعریف چاپلوسی و چرب زبانی است. رهبری به معنای درست کلمه، عبارتست از ارتقا و نقطه نظر افراد و دیدگاههای بالاتر و نیز افزایش استاندارد اعلی در خصوص عملکرد افراد و شکل گیری شخصیتی فراتر از حد معمول.

پیتر دراکر

Leadership is lifting a person’s vision to high signts, the raising of a person’s performance to a higher standard, the building of a personality beyond its normal limitations.

Peter Drucker

رهبری بالا بردن نقطه نظر و افق دید به مرحله ی اولی و متعالی است، نیز بالا بردن عملکرد اجرایی فرد به استاندارد بالاتر می باشد. رهبری ساختن شخصیت فرد فرای محدودیت های نرمال و عادی است.

پیتر دراکر

All that glisters or glitters is not gold, often have you heard that told, many a man his life hath sold, but my outside to behold.

The Merchant of Venice, Act II, sec 7.

هر آنچه می درخشد زر نیست، اغلب این گفته را شنیده ای، چه بسیار مردانی که زندگیشان را داده اند تا ظاهر مرا نظاره گر باشند.

تاجر ونیزی، پرده دوم، صفحه هفتم

Prudence is a resolution that never deceives you,

With the materialistic appearant traps and deceits, by flattery flowery tongue.

Molavi

Persian Poet

خرم این باشد که نفریبد ترا چرب و نوش و دام های این سرا

مولوی

شاعر پارسی

Sharpness and swiftness does not work at all,

Flexibility and not ear nest ness will fix all.

Ferdowsi

Persian Poet

تیزی و تندی نیاید به کار به نرمی برآید ز سوراخ مار

فردوسی

شاعر حماسه سرای پارسی