کتاب ترمه: نگاه اجمالی به تاریخچه موسیقی ایران

«ترمه: نگاه اجمالی به تاریخچه موسیقی ایران» نوشته نیکو زهادی( -۱۳۴۵)، پژوهشگر است. در بخشی از کتاب درباره موسیقی نواحی مختلف ایران می‌خوانیم: «فرهنگ‌شناسان معتقدند که بارزترین نشانه‌های قومیت و بهترین ابزار شناسایی خصایص یک ملّت، فرهنگ بومی آنهاست. فرهنگ بومی به مثابة جلوه گاهی ارجمند و والا آینه‌وار منعکس کنندة موجودیت و ارزش‌های هر قوم می‌باشد. خوشی‌ها و ناملایمات مردم عادی برگرفته از طبیعت پیرامونشان است. هیجانات شادمانه و افسردگی‌های انزوا گرایانه حاصل شرایط زندگی و بازتاب تأثیر محیط آنهاست و اعتقادات، روحیات و باورهای مردم ساکن در کوه‌ها و دشت‌ها به روشنی در رفتار، گفتار، عادات، سنن و خصوصاً هنرهای آنها متجلی می‌شود. صنایع دستی، ابزار کار، آداب، قصه‌ها و شعرها و آوازها، به روشنی رازهای درونی و خصایص عاطفی این مردم را بیان می‌کند. در میان تمام عناصر فرهنگی، موسیقی بومی که معمولاً تلفیقی از شعر و نغمه گری است، بازگو کننده باورها و نشان دهنده ارزش‌ها به شمار می‌آید. موسیقی‌های بومی عموماً حاوی نغمه‌های دلپذیر و شورانگیزی هستند که کلماتی ساده و مفاهیم پذیرفتنی آنها را همراهی می‌کنند. مضامین اشعار در نغمه‌های بومی ایران حماسی، اعتقادی، اجتماعی، توصیفی و... بوده و احساسات و ارزش‌های اخلاقی و انسانی را تبلیغ می‌کنند.»