برای اینکه بتوانید براحتی از عهدهی کارهای پایان ترم خود برآیید باید این دو ناراحتی را در دو کفهی ترازو بگذارید: درد و رنج ناشی از کار یا طعم تلخ شکست در امتحانات؟ هر زمان که باید بین دو ناراحتی یکی را انتخاب کنید، همین روش را در پیش گیرید. دو ناراحتی را در دو کفهی ترازو قرار دهید.
اغلب مردمانِ موفق به چنین تعادلی دست یافتهاند. آنها نیروهای کشش به سوی خوشی و رانش از ناراحتی را که در زندگی سررشتهی همهی امور را به دست دارند، تحت کنترل گرفتهاند