میان اینهمه شتاب، کمی کتاب، کلی شانس! 🎉 گردونه را بچرخان

کتاب آیا می توانید تصور کنید؟
قیمت:
۱۵,۰۰۰
تومان
اشتراک بینهایت چیست؟
معرفی کتاب آیا می توانید تصور کنید؟
کتاب آیا می توانید تصور کنید؟ نوشته و تصویرگری ایلی هانا کت کندی، داستانی کودکانه دربارهی رؤیایی است که دلش میخواهد چیزهایی فراتر از خودش باشد؛ از جانوران کوچک و بزرگ گرفته تا باران و آسمان. مولود فرجی این کتاب را ترجمه کرده است. ماجرا از جهانی آغاز میشود که هنوز هیچچیز در آن وجود ندارد، جز رؤیایی خوابیده در حبابی درخشان. انتشارات آینور این قصهی خیالانگیز دربارهی تصورکردن و اشتیاق به تجربههای گوناگون را منتشر کرده است. نسخهی الکترونیکی این اثر را میتوانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.
درباره کتاب آیا می توانید تصور کنید؟
کتاب آیا می توانید تصور کنید؟ اثر ایلی هانا کت کندی، قصهای تصویری دربارهی خیالپردازی و شکلگرفتن جهانی پر از رنگ، صدا و حرکت است. نویسنده بهجای انتخاب یک انسان یا جانور بهعنوان شخصیت اصلی، رؤیایی بزرگ را در مرکز ماجرا قرار داده است. این رؤیا میخوابد، بیدار میشود، حوصلهاش سر میرود و آرزو میکند چیزهای دیگری باشد. چنین شخصیتی فاصلهی میان یک فکر و یک موجود زنده را در دنیای قصه از میان برمیدارد. راوی نیز از همان ابتدا دربارهی واقعیبودن ماجرا مطمئن نیست؛ شاید داستان را جایی شنیده باشد و شاید خودش خوابش را دیده باشد. این تردید بخشی از بازی قصه است، نه سؤالی که قرار باشد پاسخی قطعی پیدا کند. جهان داستان تابع امکانهای خیال است و اتفاقهای عجیب در همین چارچوب معنا پیدا میکنند. پرسشها، تعجبها و جملههای تکرارشونده نیز حالوهوای قصهگویی شفاهی را به متن میدهند.
کتاب آیا می توانید تصور کنید؟ طبیعت را فقط بهصورت پسزمینهی ماجرا نشان نمیدهد؛ جانوران، گیاهان، آب و آسمان بخش مهمی از چیزهایی هستند که شخصیت اصلی آرزوی تجربهکردنشان را دارد. توجه به تفاوتها در جزئیات متن پیداست: نقش راهراه گورخر، چشمهای درشت جغد، بلندی گردن زرافه و حرکت آرام حلزون هریک تصویری مشخص میسازند. صداها نیز در کنار شکلها حضور دارند؛ وزوز زنبورها و آوازخواندن رؤیا به جهانی که توصیف میشود جنبوجوش میدهند. نویسنده چیزهای آشنا، مانند هواپیما و خوراکیها را هم کنار پدیدههای طبیعی آورده است تا خیال به یک دسته از موجودات محدود نماند. متن، زمان طولانی رخدادها را گاهی یادآوری میکند، اما سپس به آهنگ پرتحرک قصه برمیگردد. این کتاب توضیح علمی پیدایش جهان نیست؛ خیالپردازی دربارهی پدیدآمدن چیزهاست. تجربهی خواندن نیز بیشتر بر دیدن تصویرهای ذهنی، دنبالکردن دگرگونیها و توجه به گوناگونی موجودات تکیه دارد. تصویرگری خود نویسنده نیز بخشی از شیوهی ارائهی این جهان به کودکان است.
خلاصه کتاب آیا می توانید تصور کنید؟
هشدار: این پاراگراف بخشهایی از داستان را فاش میکند!
قصهی کتاب آیا می توانید تصور کنید؟ از زمانی آغاز میشود که نه درختی هست، نه رودخانهای و نه آدمی. تنها یک رؤیای بزرگ درون حبابی درخشان خوابیده است. رؤیا پس از بیدارشدن، از حباببودن خسته میشود. او چیزهای فراوانی در خواب دیده است: گلهای آفتابگردان، جغدهای شبزندهدار، خطها و خالها و موجوداتی که چنین نقشهایی دارند. حالا رؤیا میخواهد بداند بودن بهشکل چیزهای دیگر چه احساسی دارد. آرزوهای او کمکم با صداها، رنگها و حرکتهایی عجیب همراه میشوند. راوی این ماجرا را با سؤال و تعجب دنبال میکند تا کنجکاوی دربارهی اتفاق بعدی زنده بماند.
چرا باید کتاب آیا می توانید تصور کنید؟ را بخوانیم؟
دلایل خواندن کتاب آیا می توانید تصور کنید؟ را میتوان اینطور خلاصه کرد:
- شخصیت اصلی، خود یک رؤیاست؛ انتخابی که مفهوم خیال را به ماجرایی ملموس تبدیل میکند.
- توصیف شکل، صدا و حرکت موجودات، توجه کودک را به جزئیات طبیعت جلب میکند.
- پرسشهای راوی فرصتی برای گفتوگو دربارهی تفاوت واقعیت، خواب و خیال فراهم میکنند.
خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
کتاب آیا می توانید تصور کنید؟ به این گروهها پیشنهاد میشود:
- کودکانی که قصههای تصویری دربارهی جانوران و طبیعت را دوست دارند.
- کودکانی که از اتفاقهای عجیب و دگرگونیهای خیالی لذت میبرند.
- والدین و مربیانی که برای گفتوگو دربارهی تخیل بهدنبال قصه هستند.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب آیا می توانید تصور کنید؟ و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب
| نام کتاب | آیا می توانید تصور کنید؟ |
|---|---|
| عنوان در زبان مبدأ | ?Can You Just Imagine That |
| موضوع | داستان کودک و نوجوانان |
| نویسنده | ایلی هانا کت کندی |
| مترجم | مولود فرجی |
| انتشارات | انتشارات آینور |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۳۹۹/۰۱/۰۱ |
| فرمت کتاب | |
| حجم فایل کتاب | ۱۰.۷۷ مگابایت |
| شابک | ۹۷۸۶۲۲۶۷۶۶۶۶۱ |
| تعداد صفحهها | ۳۲ صفحه |
| قیمت کتاب | ۱۵۰۰۰ تومان |
نظر شما دربارهٔ این کتاب