کتاب کتابخانه نیمه شب

کتاب کتابخانه نیمه شب (یک کتابخانه و صدها زندگی) (The midnight library) نوشته‌ مت هیگ و ترجمه احمد بانپور، داستان نورا سید را روایت کرده است، زنی که در میانه‌ی ناامیدی و مرگ، ناگهان خود را در فضایی به نام کتابخانه‌ی نیمه شب می‌بیند. انتشارات ضامن آهو این کتاب را منتشر کرده است. در این کتابخانه، بی‌نهایت قفسه از کتاب‌هایی وجود دارد که هرکدام دری به یکی از زندگی‌های ممکن نورا هستند، زندگی‌هایی که می‌توانست با یک انتخاب متفاوت تجربه کند. این اثر با ترکیب عناصر فلسفی، علمی و عاطفی، به مفهوم حسرت، انتخاب و معنای زندگی پرداخته است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب کتابخانه نیمه شب

کتاب کتابخانه نیمه شب نوشته‌ی مت هیگ، داستان نورا سید را دنبال می‌کند، زنی ۳۵ ساله که زیر فشار حسرت‌ها، افسردگی و احساس شکست، تصمیم می‌گیرد به زندگی خود پایان بدهد. در فاصله‌ی مبهم میان مرگ و زندگی، نورا وارد فضایی می‌شود که شبیه هیچ کتابخانه‌ی معمولی نیست، جایی که کتابدار آن، خانم المِ آشنا از دوران نوجوانی اوست و قفسه‌ها تا بی‌نهایت امتداد دارند. هر کتاب در این کتابخانه، نسخه‌ای دیگر از زندگی نورا را نشان می‌دهد، زندگی‌هایی که با یک تصمیم متفاوت شکل گرفته‌اند. 

مت هیگ در کتاب کتابخانه نیمه شب از دل روایت نورا، به موضوعاتی مانند افسردگی، خودکشی، حسرت، فشار انتظارات خانواده، شکست‌های شغلی و عاطفی و نیز ایده‌ی زندگی‌های موازی پرداخته است. ساختار کتاب بر پایه‌ی فصل‌های کوتاه و پی‌درپی شکل گرفته که برخی از عناوین آن عبارت‌اند از: کتاب حسرت‌ها، زندگی یعنی رنج و سختی، ساعت ۰۰:۰۰، کتابخانه‌ی نیمه شب، زندگی‌های متعدد نورا سید و آنچه یاد گرفتم دارند و هرکدام بخشی از مسیر ذهنی و عاطفی نورا را نشان می‌دهند. 

کتاب کتابخانه نیمه شب در عین روایت داستان نورا، به نظریه‌های علمی مانند تئوری ریسمان، مفاهیم فیزیک کوانتومی، سیاه‌چاله‌ها و ایده‌ی جهان‌های ممکن اشاره کرده است و آن‌ها را در کنار دغدغه‌های روزمره‌ای مثل ازدست‌دادن شغل، مرگ حیوان خانگی، فروپاشی رابطه‌ی عاطفی و دورشدن دوستان قرار داده است. این ترکیب، فضای کتاب را میان تأملات فلسفی و جزئیات زندگی روزمره نگه داشته است و نشان داده که چگونه انتخاب‌های کوچک می‌توانند مسیر یک زندگی را تغییر دهند. مت هیگ در کتاب کتابخانه نیمه شب، از طریق گفت‌وگوهای نورا با خانم الم و تجربه‌ی زندگی‌های مختلف، به‌تدریج تصویر تازه‌ای از معنای موفقیت، شکست و رضایت از زندگی ترسیم کرده است، تصویری که در آن، وزن حسرت‌ها و نگاه نورا به گذشته، آرام‌آرام دگرگون می‌شود.

خلاصه داستان کتابخانه نیمه شب

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! 

داستان کتابخانه نیمه شب از لحظه‌ای آغاز می‌شود که نورا سید، پس از از‌دست‌دادن شغل، مرگ گربه‌اش، قطع‌شدن کلاس‌های پیانو و دورشدن خانواده و دوستان، تصمیم می‌گیرد خود را از زندگی کنار بکشد. او در آستانه‌ی مرگ، به‌جای نیستی، وارد کتابخانه‌ای بی‌انتها می‌شود که در آن، هر کتاب یک زندگیِ ممکن اوست، زندگی‌ای که می‌توانست با یک انتخاب متفاوت داشته باشد. 

نورا با راهنمایی خانم الم، ابتدا با کتاب حسرت‌ها روبه‌رو می‌شود، فهرستی طولانی از همه‌ی ای کاش‌های زندگی‌اش، سپس یکی‌یکی وارد زندگی‌هایی می‌شود که در آن‌ها تصمیم‌های مهمش را عوض کرده است: ماندن در گروه موسیقی، ازدواج‌کردن با دن و اداره‌ی کافه‌ی روستایی، ادامه‌دادن مسیر شنا، رفتن به استرالیا، یخچال‌شناس‌شدن و شکل‌های دیگرِ خودش. هربار که در یکی از این زندگی‌ها به نقطه‌ی ناامیدی می‌رسد، دوباره به کتابخانه برمی‌گردد. در این رفت‌وآمدها، نگاه او به حسرت، اختیار، شانس و ارزش زندگی آرام‌آرام تغییر می‌کند و معنای دیگری از زندگی خوب برایش شکل می‌گیرد، بی‌آنکه پایان داستان به‌روشنی گفته شود.

چرا باید کتاب کتابخانه نیمه شب را بخوانیم؟

کتاب کتابخانه نیمه شب با روایت سفر ذهنی و عاطفی نورا میان زندگی‌های ممکن، به‌شکلی داستانی به پرسش‌هایی مانند اگر انتخاب دیگری می‌شد چه؟ پاسخ داده است. این کتاب نشان داده که حسرت‌ها چگونه شکل می‌گیرند، چه‌طور بزرگ می‌شوند و درعین‌حال چگونه می‌توانند بازخوانی شوند. ترکیب فضای خیال‌انگیز کتابخانه با جزئیات دقیق از افسردگی، تنهایی و فشارهای روزمره، اثر را به متنی تبدیل کرده است که هم برای هم‌ذات‌پنداری و هم برای فکرکردن به معنای انتخاب‌ها مناسب است.

خواندن کتاب کتابخانه نیمه شب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب کتابخانه نیمه شب به کسانی پیشنهاد می‌شود که با حسرت‌های گذشته، افسردگی، احساس شکست یا سردرگمی در انتخاب‌های مهم زندگی درگیر هستند. این اثر همچنین به علاقه‌مندان به داستان‌هایی که ایده‌ی زندگی‌های موازی، مرگ، معنای زندگی و پیوند علم، فلسفه و روایت را کنار هم می‌آورند، توصیه می‌شود.