کتاب مرزها در خانواده

کتاب مرزها در خانواده (Interdit dans la famille) نوشته‌ی کاترین دولتو و کولین فورپواره، جلد دیگری از مجموعه‌ی «مهارت‌های زندگی؛ همراه با دکتر دولتو» است و به موضوع مرزهای عاطفی و بدنی در خانواده، حریم شخصی و قوانین کوچک اما مهم خانه می‌پردازد. نویسندگان با تکیه‌ بر تجربه‌ی کار با کودکان، فضای آشنا و روزمره‌ی خانواده را تصویر کرده‌اند و در پایان نیز گفت‌وگویی مستقیم میان دکتر دولتو و کودکان شکل می‌گیرد. ناهید درودیان راد این کتاب را برای نشر پرتقال ترجمه کرده است. نسخه الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب مرزها در خانواده

کتاب مرزها در خانواده بخشی از مجموعه‌ای است که کاترین دولتو و کولین فورپواره در آن به دنیای درونی بچه‌ها، احساسات پیچیده و موقعیت‌های حساس زندگی روزمره پرداخته‌اند. در این کتاب آن‌ها تلاش کرده‌اند با زبانی روشن و مثال‌های ملموس، موضوع مرزها، حریم شخصی و قوانین خانواده را برای بچه‌ها و بزرگ‌ترها توضیح دهد. تصویرسازی‌ها نیز فضای خانه، حمام، اتاق بچه‌ها و موقعیت‌های آشنا را نشان می‌دهد تا کودک بتواند خود را در موقعیت‌ها ببیند. 

کتاب مرزها در خانواده در چند بخش کوتاه و پیوسته، از احساس عشق و صمیمیت در خانواده شروع می‌کند و به‌تدریج به تفاوت شکل‌های مختلف دوست داشتن، قوانین لمس‌کردن، بغل‌کردن، بوسیدن و احترام به بدن خود و دیگران می‌رسد. در ادامه درباره‌ی شرم، حیا، رازها، اعتماد، خطر نزدیک‌شدن نامناسب بعضی بزرگ‌ترها و اهمیت گفت‌وگو با بزرگ‌تر مورداعتماد صحبت شده است. 

در پایان کتاب مرزها در خانواده بخشی با عنوان صحبت‌های دکتر دولتو آمده که در آن کاترین دولتو مثل یک گفت‌وگوی مطبی، رو‌در‌رو با کودکی خیالی حرف می‌زند و نشان می‌دهد چطور می‌توان درباره‌ی تجربه‌های سخت، ترس‌ها و احساس گناه صحبت کرد. این ساختار باعث شده هر بخش کتاب مرزها در خانواده روی یک جنبه‌ی مشخص از مرزها تمرکز کند و درعین‌حال پیوند خود را با زندگی واقعی بچه‌ها حفظ کند.

خلاصه کتاب مرزها در خانواده

کتاب مرزها در خانواده از تجربه‌ی روزمره‌ی بچه‌ها در خانه شروع می‌کند؛ جایی که عشق، هیجان و صمیمیت زیاد است اما همیشه همه‌چیز ساده و قابل‌فهم نیست. نویسنده توضیح می‌دهد که در هر خانواده قوانینی وجود دارد که مشخص می‌کند چه‌چیزی مجاز است و چه‌چیزی ممنوع؛ از بغل‌کردن و بوسیدن تا شوخی‌کردن، سربه‌سر گذاشتن و واردشدن به حمام یا اتاق دیگران. 

در کتاب مرزها در خانواده، مفهوم حریم شخصی، شرم و اندام‌های خصوصی معرفی شده و نشان داده شده که هر کسی حق دارد احساس ناراحتی خود را بیان کند و نه بگوید. سپس به موقعیت‌هایی پرداخته شده که در آن بعضی بزرگ‌ترها از مرزها عبور می‌کنند، هدیه می‌دهند، کودک را به اتاقی خلوت می‌برند یا از او می‌خواهند چیزی را پنهان کند. کتاب بر اهمیت گفتن حقیقت به بزرگ‌تر مورداعتماد، احساس نکردن گناه بی‌دلیل و جست‌وجوی کمک تأکید کرده است.

چرا باید کتاب مرزها در خانواده را بخوانیم؟

کتاب به‌ طور مستقیم درباره‌ی موضوع حساسی حرف زده که معمولاً در خانواده‌ها مبهم می‌ماند: مرزهای بدنی و عاطفی. این کتاب کمک می‌کند مفهوم حریم شخصی، نه گفتن، رازهای خوب و بد و اعتماد به بزرگ‌ترهای امن روشن‌تر شود و زمینه‌ی گفت‌وگو در خانواده شکل بگیرد.

خواندن کتاب مرزها در خانواده را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب مرزها در خانواده به والدین، مربیان، مشاوران مدرسه و همه‌ی کسانی پیشنهاد می‌شود که با کودکان سروکار دارند و می‌خواهند درباره‌ی امنیت بدنی، حریم شخصی و مرزهای عاطفی با آن‌ها صحبت کنند یا برای این گفت‌وگو به متنی روشن و قابل‌استفاده نیاز دارند.

درباره کاترین دولتو

کاترین دولتو (Catherine Dolto) (زاده‌ی ۱۹۴۶)، پزشک، نویسنده و هاپتوتراپیست فرانسوی است که در زمینه‌ی طب پیشگیرانه‌ی کودکان و آموزش والدین فعالیت می‌کند. او تحصیلات خود را در رشته‌های تئاتر، جامعه‌شناسی و پزشکی به پایان رساند. دولتو در اوایل دوران کاری خود در پروژه‌های رادیویی با مادرش همکاری داشت و پس از آشنایی با فرانس فلدمن، به حوزه‌ی هاپتونومی (علم ارتباط از طریق لمس و عاطفه) وارد شد. فعالیت‌های تخصصی او بر همراهی والدین و نوزادان در دوران بارداری و همچنین روان‌درمانی به روش هاپتوسایکوتراپی متمرکز است. او آثار متعددی را در قالب کتاب‌های آموزشی برای رده‌ی سنی کودک و نوجوان تالیف کرده که مجموعه‌ی «مهارت‌های زندگی؛ همراه با دکتر دولتو»، با بیش از ۸۰ عنوان کتاب، از مهم‌ترین‌شان به‌ شمار می‌رود. کتاب‌های دولتو که به موضوعاتی نظیر رشد جسمانی، مدیریت احساسات و آموزش‌های خودمراقبتی می‌پردازند، به‌ عنوان منابع آموزشی در حوزه‌ی سلامت و تربیت کودک مورد استفاده قرار می‌گیرند.