کتاب لنفوم چشمی و آدنکسال

کتاب «لنفوم چشمی و آدنکسال» نوشتۀ ویشال آر. راوال، پریتهوی مروتهیونجیا و آرون دی. سینگ، ترجمۀ خاطره مختاری و ویراستۀ امیرمسعود معینی و مهدی توکلی است و انتشارات مانی آن را منتشر کرده است.

درباره کتاب لنفوم چشمی و آدنکسال

بعضی از لنفوم‌های چشم‌ها که در بافت اطراف رشد می‌کنند، لنفوم آدنکس چشم نام دارند. لنفوم داخل چشمی و لنفوم آدنکس چشم به‌طورکلی به‌عنوان یک لنفوم معمولاً با پرتودرمانی به چشم و شیمی‌درمانی درمان می‌شوند. ازآنجایی‌که لنفوم‌های چشمی و آدنکس متنوع و نادر هستند، برای تشخیص و درمان آن‌ها به تخصص ویژه‌ نیاز است و اغلب یک مجموعۀ چندرشته‌ای مانند انکولوژیست‌های چشم، انکولوژیست‌های عمومی، پاتولوژیست‌ها، انکولوژیست‌های پرتوشناسی مراقبت و درمان بیماران را بر عهده می‌گیرند. لنفوم به دلیل پیشرفت سریع در بیولوژی تومور، فارماکولوژی و پدیدآمدن درمان‌های هدفمند در حال پیشرفت است. کتاب لنفوم چشمی و آدنکسال آسیب‌شناسی مولکولی، ویژگی‌های بالینی و درمان را بررسی و تشریح می‌کند. خاطره مختاری، مترجم کتاب به همراه ویراستان علمی آن که جراحان و متخصصان چشم‌پزشکی هستند تلاش کرده‌اند تا جدیدترین اطلاعات را با زبانی ساده و روان در اختیار خوانندگان، پزشکان، جراحان و محققان قرار دهند.

 کتاب لنفوم چشمی و آدنکسال در ۱۱ فصل تنظیم شده است. عناوین فصل‌های کتاب عبارت است از: «فصل اول: لنفوم اولیۀ سیستم عصبی مرکزی: اصطلاحات و معیارهای اندازه‌گیری پیامدهای مرتبط»، «فصل دوم: جنبه‌های اپیدمیولوژیک لنفوم داخل چشمی»، «فصل سوم: لنفوم چشمی و آدنکسال: پاتوژنز و پاتولوژی»، «فصل چهارم: مشخصات جهش‌های موجود در لنفوم چشمی»، «فصل پنجم: لنفوم آدنکس چشم: مطالعات بالینی و تصویربرداری»، «فصل ششم: لنفوم داخل چشمی: مطالعات بالینی و تصویربرداری»، «فصل هفتم: لنفوم داخل چشمی: تکنیک‌های بیوپسی»، «فصل هشتم: لنفوم ویترورتینال: درمان داخل چشمی»، «فصل نهم: لنفوم چشمی و آدنکس: نشانه‌ها و تکنیک‌های Radiation»، «فصل دهم: لنفوم آدنکس چشمی: درمان سیستمیک و آزمایش‌های بالینی»، «فصل یازدهم: لنفوم اولیه سیستم عصبی مرکزی: رویکرد نوروانکولوژیک»

خواندن کتاب لنفوم چشمی و آدنکسال را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

خواندن این کتاب را به پزشکان، جراحان و محققان حوزۀ چشم‌پزشکی پیشنهاد می‌کنیم.

بخشی از کتاب لنفوم چشمی و آدنکسال

«ارزیابی پاسخ‌ درمان موضعی در بخش‌های چشم و CNS معیار خوبی برای بررسی نتیجۀ اولیه است. پاسخ درمانی موضعی را می‌توان با استفاده از اصطلاحات و معیارهای پیشنهادی گروه همکاری بین‌المللی PCNSL برای استانداردسازی ارزیابی پایه و معیارهای پاسخ برای لنفوم اولیه CNS ارزیابی کرد.

پاسخ کامل (CR)؛ هیچ شواهدی از بیماری باقی‌مانده در بخش قدامی چشم، حفره زجاجیه یا شبکیه وجود ندارد.

پاسخ جزئی (PR): کاهش 50% یا بیشتر در بیماری چشمی.

بیماری پیش‌رونده (PD): افزایش 25درصدی تظاهرات چشمی در مقایسه با ارزیابی قبل از درمان.

به نظر می‌آید دو مفهوم مخصوص PCNSL-0 نیاز به ذکر ویژه دارند؛

عود بیماری چشمی به‌صورت موضعی یا عود پس از یک دوره مشخص از CR: این مترادف با پیشرفت لنفوم به محفظۀ CNS نیست و ترجیحاً برای گزارش بقای بدون پیشرفت (PFS) از چنین مواردی استفاده نمی‌شود.»