پیش از آن، در مدرسه، بین طلبههای ایرانی و عرب، دائم درباره تاریخ و تمدن دو ملت، بحثها درمیگرفت. عربها تاریخ و فرهنگ و زبان ایرانی را تمسخر و تحقیر میکردند، و بر برتری عربها در این زمینه، اصرار و افتخار میکردند. اما از آن پس، شاهنامهٔ ابومنصوری، برای ایرانیان، مایهٔ غرور و افتخار ملی شد؛ و زبان طعنهٔ عربها را بست.