
محمد مهدی بابلی
۱
هر امپراتوریای با زور و خشونت ـ یا دستکم تهدید به خشونت ـ بنا میشود و امپراتوری بریتانیا نیز از این قاعده مستثنا نبود؛ هرچند هواخواهانش میکوشیدند آن را نظامی پیشرو و آزادیخواه جلوه دهند.
محمد مهدی بابلی
۱
پایان ناگهانی حکمرانی امپراتوری در بسیاری از نقاط به کشیدن مرزهای مصنوعی انجامید که کمترین توجهی به خواستهها و نیازهای ساکنان محلی نداشت. این مسئله به خشونت بیشتر و در پارهای موارد، به کشمکشهایی دامن زد که تا به امروز ادامه یافته است. شاید بتوان گفت امپراتوری بریتانیا به اندازهٔ برخی از امپراتوریهای دیگر خشونت نورزید، اما بیتردید آن نیروی خیرخواهی که گاه تصویر میشود نیز نبود.