بریده‌هایی از کتاب ریتا هیورث و رستگاری در شاوشنک

سیاه‌پوست، سفیدپوست، سرخپوست و زردپوست تو زندان هیچ فرقی با همدیگه ندارن، چون ما وجه اشتراک خودمون رو داریم. تو زندان زندگی زندانی‌ها پشیزی ارزش نداشت و اگه دلتون می‌خواست از دست آدمایی مثل هَدلی و گِرِگ استامِس که به‌محض نگاه کردن بهتون شما رو می‌کشتن جون سالم به‌در ببرید، باید به این طرز فکر عادت می‌کردید. وقتی زندانی هستید شما به دولت تعلق دارید و اگه اینو فراموش کنید، پس وای به حالتون.