«وضعیت زنان بسیار فلاکتبار است؛ چرا که آنها هیچ زنی را عفیف نمیدانند مگر آن که در خانه زندانی شود و کاملا تحت مراقبت باشد که جایی نرود. اگر زنی با غریبهها یا افرادی در بیرون از خانه دیده شود، او را بیحیا به حساب میآورند. اما وقتی آنها در خانه محبوس باشند جز ریسیدن و دوختن کار دیگری انجام نمیدهند و دقیقاً هیچ اقتدار یا نفوذی در خانه ندارند.
1
اگر شکست بخورند، هیچ تقاضای لطف و مساعدتی نمیکنند، و اگر شکست بدهند، هیچ رحم و مروّتی از خود نشان نمیدهند
1
امپراتور ایوان واسیلیوویچ، برای آن که اختیار خود را بر جان اتباعش نشان دهد، به هنگام گردش یا راهپیمایی، اگر بر سر راهش با کسی مواجه میشد، یا چشمش به کسی میافتاد، که از قیافهاش خوشش نمیآمد، دستور میداد سر از تنش جدا کنند؛ که همان دَم انجام میگرفت و سَر در پیش پایش میافتاد.
1