
هیچکس نمیتواند صدای قدمهای مرگ را بشنود؛ جز متیو تورِز (Mateo Torrez) و روفس امتریو (Rufus Emeterio). در دنیایی که این دو پسر نوجوان در آن زندگی میکنند، مرگ یک روز پیش از وقوع تماس میگیرد؛ «این آخرین روز توست. خوب از آن استفاده کن!»
کتاب هردو در نهایت میمیرند (به انگلیسی They both die at the end) نوشتهی آدام سیلورا، نویسندهی آمریکایی است که اغلب آثار او با چالشهای هویتی و عشق نوجوانی پیوند خوردهاند. آدام سیلورا به سبک احساسی، عمیق و تأملبرانگیزش شناخته میشود و آثار او معمولاً در رده سنی young adult یا «ادبیات نوجوانان» قرار میگیرند.
خلاصه کتاب هر دو در نهایت میمیرند
کمی بعد از نیمهشب پنجم سپتامبر ۲۰۱۷ مرگ بر زندگی متیو تورز، پسری ۱۸ساله، سایه میافکند و قاصد مرگ خبر میدهد که تنها یک روز از زندگیِ او باقی مانده است. همزمان روفس امتریو نیز، پسری ۱۷ساله، هنگام کتکزدن نامزد سابق دخترعمویش تماس قاصد مرگ را دریافت میکند. قاصد مرگ هیچوقت اشتباه نمیکند. آن شب متیو و روفس هردو میفهمند که فقط یک روز فرصت دارند که یک عمر زندگی کنند.
قاصد مرگ سیستمی است که علاوه بر یادآوری مرگ قریبالوقوع آدمها، یکجور پکیج خدمات آخرین روز نیز به آنها پیشنهاد میدهد؛ مثل اپلیکیشن آخرین دوست یا تورهای شبیهسازی مرگ و بازدید سریع از موزههای مختلف. متیو معمولاً خجالتی است و علاقهای به دیدن آدمهای جدید ندارد، اما قدمهای مرگ پشت سرش او را میترسانند. هیچ دلش نمیخواهد تنها بمیرد. بنابراین هرچند با اکراه، اما اپلیکیشن آخرین دوست را نصب میکند.
پیشنهاد خرید: کتاب هر دو در نهایت میمیرند
اما روفس خشمگین است. مرگ؟ نه. نمیتواند بپذیرد. اگر این آخرین روز زندگی اوست، باید به بهترین روز …