
نازنین یکی از داستانهای تقریباً کوتاه فئودور داستایفسکی است. عنوان اصلی آن به زبان روسی Krotkaya) Кроткая) و در زبان انگلیسی با عنوانهای A Gentle Spirit و The Meek One و A Gentle Creature ترجمه شده است. داستایفسکی این داستان را در سالهای پایانی زندگیاش نوشت. الهامبخش او گزارشی خبری از خودکشی دختری بود که با شمایلی در دست، خود را از پنجره پایین انداخت. او این گزارش را در نشریهی متعلق به خود یعنی «یادداشتهای نویسنده» نوشته بود. نشریهای که مسائل اجتماعی روز را بررسی میکرد. داستایفسکی ایدهی اصلی را از این واقعه گرفت و با تحلیلهای روانشناختی مختص خود، داستانی دربارهی اثرات مخرب خشم پنهان، غرور، شرم و تنهایی انسانی مطرود در مواجهه با عشق نوشت.
خلاصه کتاب نازنین داستایوفسکی
داستان با تکگویی اولشخص مالک مغازهی امانتفروشی روایت میشود. او در برابر پیکر بیجان همسر جوانش که چند ساعت قبل خودکشی کرده و اکنون بر میز وسط آپارتمان خانه قرار داده شده، ایستاده است و در حالتی از اندوه، گیجی و سرزنش از خود دربارهی چرایی این حادثه میپرسد. مرد چهل سال دارد و با دختری شانزده ساله ازدواج کرده که از مشتریان مغازهی امانتفروشی او بوده است. بعد از ازدواج به خواست و تصمیم مرد رابطهای سرد، پر از سکوت و ناتوانی در گفتوگو میانشان شکل میگیرد که زن را به موجودی رهاشده و بیمار تبدیل میکند و به خودکشی میکشاند. راوی بعد از مرگ زن تلاشی اعترافگونه آغاز میکند برای «فهمیدن» و «توجیه» رفتار خودش و به این منظور خواننده را با خود به گذشته میبرد. سراسر متن داستان، اعتراف و بازخوانی زندگی زناشویی به روایت مرد است.
پیشنهاد خرید: کتاب نازنین
نقد کتاب نازنین
نازنین یکی از نوشتههای پخته و درخشان …