کتاب کاسه همسایه دو پا دارد

کتاب کاسه همسایه دو پا دارد (آزمون تستی از ضرب‌المثل‌های فارسی) مجموعه‌ای از عبارت‌های آشناست که جای خالی کلماتشان، فرصتی برای فکرکردن و بازی با واژه‌ها فراهم می‌کند. علی احمدی، محمد امیر احمدی، الیاس تولایی، علی صمدانی، محمدعلی عاقلی، محمدهادی گشین زاده و حسین مالکی مقدم گردآورندگان این مجموعه‌اند. مخاطب در کنار انتخاب پاسخ، با معنای هر مَثل و ارتباطش با رفتارهای روزمره آشنا می‌شود؛ از همسایه‌داری تا سنجیده سخن‌گفتن. ماشاءالله کاربخش راوری مقدمه‌ی این کتاب را نوشته است و انتشارات مهرتا این کتاب را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب کاسه همسایه دو پا دارد

کتاب کاسه همسایه دو پا دارد حاصل گردآوری گروهی از دانش‌آموزان پایه‌ی چهارم دبستان، ازجمله علی احمدی است و ضرب‌المثل‌ها را به موضوع یک بازی پرسش‌وپاسخ تبدیل کرده است. ماشاءالله کاربخش راوری در دیباچه، آشنایی کودکان و نوجوانان با این عبارت‌ها را راهی برای تقویت مهارت‌های کلامی و شناخت تجربه‌های اخلاقی و اجتماعی معرفی کرده است. شیوه‌ی اصلی مجموعه، کامل‌کردن مَثل‌ها از میان سه گزینه است. توضیح کوتاه پس از هر پرسش، معنای عبارت را روشن می‌کند و گاهی نمونه‌ای از زندگی روزمره به دست می‌دهد. بعضی گزینه‌ها از نظر صدا یا شکل نوشتن به پاسخ نزدیک‌اند و بعضی دیگر، ترکیب‌هایی نامتناسب می‌سازند که به تمرین حالت بازی می‌دهند. مخاطب برای پاسخ‌دادن، هم از حافظه کمک می‌گیرد و هم به تناسب کلمات فکر می‌کند. عبارت‌های منظوم نیز در کنار مثل‌های کوتاه آمده‌اند؛ بنابراین مجموعه فقط به جمله‌های رایج در گفت‌وگو محدود نیست. پانوشت‌ها نیز معنای برخی واژه‌ها، مانند «فربه»، «ایزد» و «کردار» را توضیح می‌دهند تا ناآشنایی با یک کلمه مانع دریافت مفهوم عبارت نشود.
کتاب کاسه همسایه دو پا دارد، پس از دیباچه، دو بخش محتوایی اصلی دارد: مجموعه‌ی آزمون‌های ضرب‌المثل و گلچینی از حکمت‌های امام علی. تمرین پیداکردن کلمات جاافتاده‌ی احادیث و کتاب‌نامه نیز در ادامه آمده‌اند. بخش نخست، موضوع‌هایی مانند امید، کوشش، مشورت، مهمان‌نوازی، قدرشناسی، رعایت حق دیگران و پرهیز از شتاب‌زدگی را در بر می‌گیرد. توضیح‌ها اغلب معنای اخلاقی یا اجتماعی هر عبارت را برجسته می‌کنند؛ مثلاً تفاوت توانایی آدم‌ها، پیامد تقلید کورکورانه یا اهمیت عمل‌کردن به دانسته‌ها. بخش حکمت‌ها نیز موضوع‌هایی مانند دوستی، نگهداری زبان، هدیه‌دادن، میانه‌روی و پرهیز از سرزنش افراطی را دنبال می‌کند. ارجاع‌های این بخش به غررالحکم و نهج‌البلاغه در پانوشت‌ها ثبت شده‌اند. وجه مشترک این دو بخش، پیوند سخنان کوتاه با موقعیت‌های آشنای زندگی است. این شیوه، امکان استفاده از پرسش‌ها در جمع خانوادگی یا فعالیت کلاسی را فراهم می‌کند؛ همان فضایی که دیباچه نیز برای مطالعه‌ی مجموعه پیشنهاد داده است. گردآوری دانش‌آموزی مجموعه هم نشان می‌دهد که انتخاب و تنظیم این عبارت‌ها بخشی از یک فعالیت گروهی بوده است.

خلاصه کتاب کاسه همسایه دو پا دارد

کتاب کاسه همسایه دو پا دارد یادگیری ضرب‌المثل‌ها را از یک جای خالی آغاز می‌کند: کدام واژه، جمله را کامل می‌کند و این جمله درباره‌ی چه رفتاری است؟ پرسش‌ها، عبارت‌هایی درباره‌ی استفاده از فرصت، همکاری، مسئولیت‌پذیری و سنجیدن پیامد کارها را پیش می‌کشند. توضیح هر پاسخ، معنای مَثل را به موقعیتی آشنا پیوند می‌دهد. مَثلِ کاسه‌ی همسایه نیز به جبران محبت و خالی پس‌ندادن ظرف خوراکی مربوط است. مضمون‌های مجموعه فقط به ارتباط با دیگران محدود نمی‌شوند؛ توجه به تندرستی، استمرار در کوشش و امیدواری نیز جای خود را دارند. بخش پایانی، همین دغدغه‌های رفتاری را با گزیده‌ای از سخنان امام علی ادامه می‌دهد. پیام مشترک این مطالب، فاصله‌نگرفتن دانسته‌ها از رفتار است: ارزش سخن کوتاه، در به‌یادآوردن معنای آن هنگام تصمیم‌گرفتن و برخورد با دیگران آشکار می‌شود.

چرا باید کتاب کاسه همسایه دو پا دارد را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب کاسه همسایه دو پا دارد را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• پرسش‌های سه‌گزینه‌ای، یادآوری ضرب‌المثل‌ها را به بازی با واژه‌ها پیوند می‌دهند.
• توضیح‌های کوتاه، ارتباط هر مَثل با رفتارهای روزمره را روشن می‌کنند.
• پانوشت‌ها به شناخت واژه‌های ناآشنا در عبارت‌های منظوم کمک می‌کنند.
• پرسش‌ها امکان مشارکت کودکان و بزرگ‌ترها در یک فعالیت خانوادگی را فراهم می‌کنند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب کاسه همسایه دو پا دارد به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• کودکان و نوجوانان علاقه‌مند به بازی‌های کلامی و ضرب‌المثل‌ها.
• آموزگارانی که برای گفت‌وگو درباره‌ی رفتارهای اجتماعی، تمرین می‌خواهند.
• والدینی که به‌دنبال سرگرمی پرسش‌وپاسخی برای جمع خانوادگی هستند.