کتاب بازی فوتبال

کتاب بازی فوتبال (ماجراهای جورج و پپا؛ جلد دهم) (Peppa Pig: Peppa Plays Football) اثری از انتشارات لیدی برد با ترجمه مهتاب یعقوبی، ماجرایی کوتاه از بازی‌کردن، رقابت و دعوای بامزه‌ی بچه‌ها بر سر قانون‌های فوتبال را روایت می‌کند. در این داستان، پپا و جورج همراه دوستانشان از یک بازی ساده به مسابقه‌ای پرهیجان می‌رسند و ماجرا جایی جالب می‌شود که اختلاف بر سر گل و داوری، حال‌وهوای بازی را عوض می‌کند. انتشارات کتاب‌های قاصدک (واحد کودک و نوجوان انتشارات ذکر) این کتاب را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب بازی فوتبال

کتاب بازی فوتبال یکی از جلدهای مجموعه‌ای است که بر موقعیت‌های روزمره‌ی دنیای پپا و دوستانش تکیه دارد. محور اصلی در این کتاب بر بازی گروهی و هیجان مسابقه قرار گرفته است. متن با صحنه‌ای ساده شروع می‌شود، پپا و سوزی تنیس بازی می‌کنند و جورج به‌دلیل نداشتن راکت، بیرون از بازی می‌ماند. همین موقعیت کوچک، موضوع مهمی را پیش می‌کشد: کنارگذاشته‌شدن در بازی چه حسی دارد و بچه‌ها چطور از یک سرگرمی دونفره به فعالیتی جمعی‌ می‌رسند. حضور شخصیت‌هایی مثل دنی، پدرو، ربکا و ریچارد، فضای داستان را شلوغ‌تر و پرتحرک‌تر می‌کند و ماجرا را از یک دلخوری کوتاه به رقابتی پر از بحث و خنده می‌برد.

کتاب بازی فوتبال در عین کوتاهی، چند موضوع آشنا برای مخاطب کم‌سن را کنار هم می‌گذارد: همکاری، رعایت نوبت، فهمیدن قانون بازی و واکنش به برد و باخت. داستان بر جزئیات پیچیده تمرکز ندارد و بیشتر از راه گفت‌وگوها و کنش‌های سریع پیش می‌رود، برای همین، حس جنب‌وجوش و تغییر حال شخصیت‌ها مدام در متن دیده می‌شود. یک بخش جالب ماجرا هم به اختلاف بر سر درست یا نادرست بودن گل‌ها مربوط است، جایی که بچه‌ها هرکدام برداشت خودشان را از قانون دارند و ورود یک داور، مسیر بازی را عوض می‌کند. این کتاب بیشتر از آنکه فقط درباره‌ی فوتبال باشد، درباره‌ی حال‌وهوای بازی‌کردن در جمع است، جایی که ناراحتی، هیجان، اعتراض و شادی پشت‌سر‌هم می‌آیند و درنهایت، فضای داستان را به موقعیتی طنزآمیز و جالب تبدیل می‌کنند.

خلاصه داستان بازی فوتبال

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! 

کتاب بازی فوتبال با تنیس‌بازی پپا و سوزی شروع می‌شود؛ بازی‌ای که جورج در آن فقط توپ جمع می‌کند و از این نقش راضی نیست. کمی بعد، دوستان دیگر از راه می‌رسند و پیشنهاد فوتبال، جمع را وارد بازی تازه‌ای می‌کند. بچه‌ها به دو تیم تقسیم می‌شوند و از همان شروع مسابقه، بحث بر سر آمادگی، قانون دروازه‌بانی و قبول‌بودن گل‌ها بالا می‌گیرد. هر شخصیت واکنشی متفاوت به بردوباخت نشان می‌دهد و همین، ماجرا را بامزه‌تر می‌کند. این داستان، تصویری از یک بازی کودکانه است که در آن رقابت، دلخوری و شادی خیلی زود جای هم را می‌گیرند.

چرا باید کتاب بازی فوتبال را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب بازی فوتبال را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• داستان، موقعیتی آشنا از بازی‌های کودکانه و اختلاف بر سر قانون‌ها را نشان می‌دهد.
• کتاب به درک حس کنارماندن از بازی و اهمیت همراه‌کردن دیگران کمک می‌کند.
• ماجرا، مفهوم بردوباخت را در فضایی سبک و پرتحرک پیش می‌برد.
• گفت‌وگوهای کوتاه و صحنه‌های پی‌درپی، کتاب را برای بلندخوانی مناسب می‌کند.
• حضور چند شخصیت در یک مسابقه‌ی گروهی، توجه کودک را به همکاری و رقابت جلب می‌کند.

خواندن کتاب بازی فوتبال را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب بازی فوتبال به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• کودکانی که به داستان‌های تصویری با محور بازی و مسابقه علاقه دارند.
• مخاطبانی که می‌خواهند درباره‌ی نوبت، همکاری و قانون‌های بازی بیشتر بدانند.
• کودکانی که از شخصیت‌های آشنای مجموعه‌ی پپا و جورج لذت می‌برند.
• بزرگ‌سالانی که به‌دنبال داستانی کوتاه برای بلندخوانی و گفت‌وگو درباره‌ی بردوباخت هستند.