کتاب دار و دسته سوسکی، آفرین، شپش!

کتاب دار و دسته سوسکی، آفرین، شپش! نوشته‌ی کریستین تیلمن با تصویرگری نیکولای رنگر و ترجمه‌ی ناهید خدایاری داستان ماجراجویی چند حشره‌ی کوچک در یک خانه و باغ است. انتشارات دلتا این کتاب را منتشر کرده است. ماجرا از جابه‌جایی یک خانه‌ی عروسکی شروع می‌شود و به دوستی سوسکی به‌نام کاراته با یک شپش و یک کک می‌رسد که وسط زباله‌ها، فاضلاب، باغ و حتی توالت گرفتار می‌شوند. فضای طنز، موقعیت‌های عجیب و گفت‌وگوهای بامزه‌ی جانوران، متن را سرزنده کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب دار و دسته سوسکی، آفرین، شپش!

کتاب دار و دسته سوسکی، آفرین، شپش! ماجرای سوسکی به‌نام کاراته است که در یک خانه‌ی عروسکی دنج زیرشیروانی زندگی می‌کند و ناگهان با آمدن ساکنان جدید، همه‌چیز به‌هم می‌ریزد. کریستین تیلمن در این کتاب از زاویه‌ی دید حشره‌ها به خانه‌ی آدم‌ها نگاه کرده است و نشان داده است که یک تغییر ساده در چیدمان خانه برای موجودات ریز چقدر می‌تواند شبیه زلزله باشد. در همین شروع، کاراته از خانه بیرون انداخته می‌شود و سر از بالکن پر از زباله، گربه‌ی فضول و دستگاه مکنده‌ی غول‌پیکر درمی‌آورد. کتاب دار و دسته سوسکی، آفرین، شپش! در ادامه کاراته را کنار دو همراه تازه قرار می‌دهد: شپشی به‌نام لیانه و ککی پرانرژی به‌نام پافنری. این سه موجود ریز مجبور می‌شوند برای پیدا‌کردن پناهگاه و بازگشت به خانه، از بالکن تا باغ، از حصار حلزون‌ها تا لانه‌ی جوجه‌تیغی و از کانال فاضلاب تا کاسه‌ی توالت را پشت‌سر بگذارند. در متن این کتاب بارها به کتاب‌خوانی مامان‌بزرگ مایر بوگندو، قصه‌های باغبانی و خاطره‌ی چراغ پایه‌دار قدیمی اشاره شده است و همین ارجاع‌ها فضای داستان را گرم و آشنا کرده است. ماجراها در چند بخش پیوسته پیش می‌رود و هر بار یک خطر تازه مثل پرنده، جوجه‌تیغی یا موش فاضلابی به‌نام رادیکیو سر راه دار و دسته‌ی کوچک قرار می‌گیرد.

خلاصه کتاب دار و دسته سوسکی، آفرین، شپش!

کاراته، سوسکی متفاوت است که به‌جای شکاف دیوار در یک خانه‌ی عروسکی تمیز زندگی می‌کند، غذایش را انتخاب می‌کند و شب‌ها کنار مامان‌بزرگ مایر بوگندو کتاب می‌خواند. با رفتن مامان‌بزرگ و آمدن خانواده‌ی جدید، خانه‌ی عروسکی به‌سمت زباله‌ها می‌رود و کاراته بی‌خانمان می‌شود. او وسط هیاهوی گربه‌ای به‌نام رکس، دستگاه مکنده و آدم‌های وسواسی، به بالکن و بعد به باغ پر از خطر پرت می‌شود و آنجا با شپشی به‌نام لیانه و ککی به‌نام پافنری آشنا می‌شود. این سه موجود ریز برای پیدا‌کردن راهی به داخل خانه، از حصار کاهوها، حمله‌ی جوجه‌تیغی، بادکنک قرمز، کانال فاضلاب، موش فاضلابی رادیکیو و حتی کاسه‌ی توالت عبور می‌کنند تا دوباره به جایی امن برسند و معنای همراهی و هم‌فکری را تجربه کنند.

چرا باید کتاب دار و دسته سوسکی، آفرین، شپش! را بخوانیم؟

این کتاب با ماجراهای تندوتیز و طنزآمیزش نشان داده است که موجودات کوچک هم می‌توانند در برابر تغییرهای بزرگ بایستند و راهی برای نجات پیدا کنند. دار و دسته سوسکی، آفرین، شپش! دوستی، شجاعت، خلاقیت و همکاری را در قالب موقعیت‌های خنده‌دار و گاهی ترسناک میان سوسک، شپش و کک به تصویر کشیده است و نگاه تازه‌ای به «خانه»، «زباله» و «طبیعت» ارائه کرده است.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به کودکان حدود ۷ سال به بالا که از داستان‌های پرماجرا، خنده‌دار و پر از موجودات ریز و عجیب لذت می‌برند پیشنهاد می‌شود. همچنین به والدینی پیشنهاد می‌شود که به‌دنبال متنی سرزنده برای بلندخوانی و گفت‌وگو درباره‌ی شجاعت، دوستی و ترس‌های روزمره هستند.