کتاب خانه ای بر لبه جادو

کتاب خانه ای بر لبه جادو (The house at the edg of magic) نوشته امی اسپارکس و ترجمه سارا عاشوری توسط نشر دلتا و در سال ۱۴۰۲ منتشر شده است (چاپ دوم: ۱۴۰۴). این رمان از انگلستان که برای نوجوانان نوشته شده، با فضایی فانتزیْ ماجراهایی جادویی را روایت می‌کند. رمان پیرامون دختری به نام ناین می‌چرخد که درگیر زندگی سخت و پرخطر خیابانی است. او ناگهان با خانه‌ای عجیب و جادویی روبه‌رو می‌شود. این خانه ساکنان غیرعادی و قوانین خاصی دارد. ناین وارد دنیایی تازه و پررمزوراز می‌شود. رمان ماجراهای ناین را در مواجهه با جادو، دوستی و انتخاب‌های دشوار دنبال کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب خانه ای بر لبه جادو

کتاب خانه ای بر لبه جادو نوشته‌ی امی اسپارکس و رمانی از انگلستان است که برای نوجوانان نوشته شده است. این رمان فانتزی و ماجراجویانه در شهری تیره روایت می‌شود. شخصیت اصلی، دختری به نام ناین، در بازارهای شلوغ و خیابان‌های پرخطر زندگی می‌کند. او برای زنده‌ماندن ناچار به کیف‌قاپی و دزدی است، اما ورود تصادفی‌اش به خانه‌ای جادویی همه‌چیز را تغییر می‌دهد. این خانه با ظاهر عجیب و طبقات درهم‌ریخته، ساکنانی غیرمعمول دارد؛ غولی خدمتکار، جادوگری با کلاه نوک‌تیز و قاشقی شمشیربه‌دست. خانه طلسم شده و ساکنان آن سال‌هاست در آن زندانی هستند. ناین به‌عنوان اولین کسی که درِ خانه را می‌زند، کلید شکستن طلسم می‌شود. ساختار رمان بر پایه‌ی ماجراهای پی‌درپی، شوخی‌های کلامی و موقعیت‌های غیرمنتظره بنا شده است. نویسنده با خلق فضایی جادویی و شخصیت‌هایی با ویژگی‌های منحصربه‌فرد، داستانی سرشار از تعلیق، طنز و احساسات را شکل داده است. رمان خانه‌ای بر لبه‌ی جادو علاوه‌بر روایت ماجراهای فانتزی به دغدغه‌هایی مثل تعلق، دوستی، انتخاب و تغییر سرنوشت پرداخته است.

خلاصه داستان خانه ای بر لبه جادو

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

ناین، دختری نوجوان و بی‌خانمان، در بازارهای شلوغ شهر برای زنده‌ماندن دست به دزدی می‌زند و زیر نظر پیرمردی به نام پاکتس زندگی می‌کند. او در یکی از سرقت‌هایش به خانه‌ای کوچک و عجیب برمی‌خورد که ناگهان در دستانش بزرگ و به خانه‌ای واقعی با ۱۱ طبقه تبدیل می‌شود. ناین با ورود به این خانه با ساکنان عجیبش روبه‌رو می‌شود؛ اریک، غول خدمتکار و فلابرگاست، جادوگر ارشد و دکتر قاشق، قاشقی چوبی و شمشیربه‌دست. خانه طلسم شده و هیچ‌کس نمی‌تواند از آن خارج شود. ناین تنها کسی است که می‌تواند طلسم را بشکند. در ازای این کار به او وعده‌ی ثروتی هنگفت داده می‌شود، اما ناین که به زندگی سخت و بی‌اعتماد عادت دارد، پیشنهاد را رد می‌کند و به مخفیگاهش بازمی‌گردد؛ بااین‌حال شرایط دشوار و بی‌مهری پاکتس باعث می‌شود دوباره به خانه‌ی جادویی بازگردد و تصمیم بگیرد طلسم را بشکند. ناین با چالش‌های جادویی، معماهای عجیب و همکاری با ساکنان خانه روبه‌رو می‌شود و کم‌کم معنای تعلق، دوستی و شجاعت را تجربه می‌کند.

چرا باید کتاب خانه ای بر لبه جادو را بخوانیم؟

رمان خانه‌ای بر لبه‌ی جادو با فضاسازی خلاقانه و شخصیت‌هایی غیرمنتظره، اثر فانتزی دیگری را برای نوجوانان ارائه داده است. نویسنده شما را به دنیایی می‌برد که در آن هر لحظه ممکن است اتفاقی عجیب رخ دهد. شخصیت ناین ویژگی‌های انسانی، ضعف‌ها و قدرت‌هایی دارد که موجب می‌شود به‌راحتی با او همذات‌پنداری کنید. این کتاب به موضوعاتی مثل احساس تعلق، ارزش دوستی، عبور از ترس‌ها و انتخاب‌های دشوار می‌پردازد. شوخی‌های کلامی و موقعیت‌های طنزآمیز، فضای رمان را از تلخی دور و آن را برای نوجوانان و حتی بزرگسالان جذاب می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به نوجوانان علاقه‌مند به رمان‌های فانتزی و ماجراجویانه، کسانی که درمورد تعلق و دوستی می‌اندیشند یا با احساس تنهایی و تغییر سرنوشت دست‌وپنجه نرم می‌کنند، پیشنهاد می‌شود.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره این کتاب چیست؟

- گاردین نوشته که رمان خانه‌ای بر لبه‌ی جادو با انرژی بسیار و خلاقیتش، کمی سبک نویسنده‌ی بزرگ و فقید، دایانا واین جونز را به خاطر می‌آورد.

- ابی الفینستون کتاب حاضر را شگفت‌انگیز دانسته؛ اثری که در جادو و هرج‌ومرجِ دل‌انگیزش غوطه‌ور شده است.

- دیوید والیمز این کتاب را بی‌نهایت خیال‌انگیز و سرگرم‌کننده دانسته است.

درباره امی اسپارکس

امی اسپارکس (Amy Sparkes) داستان‌نویس و نویسنده‌ی جایزه‌ی خنده‌دار رولد دال بوده است. او از ماجراجویی و نوشتن داستان درباره‌ی افرادی که در حال ماجراجویی هستند، لذت می‌برد و یکی از حامیان پرشور مؤسسات خیریه‌ی کودک بوده است؛ گفته شده پنج‌درصد از حق امتیاز کتاب‌های او به مؤسسات خیریه‌ی نوزادان مختلف اهدا شده است. خانه‌ای بر لبه‌ی جادو (The house at the edg of magic) رمانی به قلم اوست که برای نوجوانان نوشته شده است.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

رمان خانه‌ای بر لبه‌ی جادو در فهرست نامزدهای بهترین کتاب‌ کودک و نوجوان سال ۲۰۲۵ در سایت بارنز اند نوبل قرار گرفته است.

بخشی از کتاب خانه ای بر لبه جادو

«شش‌تا زره‌پوش درنده‌ی انسان‌نما آن جا ایستاده بودند و شمشیرهای نوک‌تیز و دندانه‌دار سیاهشان را برق می‌انداختند. خیلی از ناین قدبلندتر بودند، رنگشان مثل زغال‌سنگ، چشم‌هایشان ورقلنبیده و آب‌دهانشان از نیششان آویزان بود. نعره می‌کشیدند و سلاحشان را توی هوا تکان می‌دادند. ناین یک لحظه ماتش برد و سعی کرد از ماجرا سر دربیاورد.

هاج‌وواج مانده بود چه‌کار کند، برای همین در را به رویشان بست.

لب‌هایش را محکم به‌هم فشار داد، بعد برگشت و نگاهی به بقیه انداخت و گفت: «گمونم اون جونورها توی باغچه‌ی خونه‌تون زندگی می‌کنن، شب و روز!»

فلابرگاست با تمسخر گفت: «الکی نگو، خانوم. فقط سه‌شنبه‌ها.»

اریک که با انگشت‌هایش می‌شمرد، گفت: «دوشنبه اژدها، سه‌شنبه دیو، چهارشنبه...» داشت زیرلب ادامه می‌داد که ناین دوباره برگشت سمت فلابرگاست.»