کتاب پیامبر و باغ پیامبر
جلد ۸ از مجموعه آثار جبران خلیل جبران
انتشارات:
کلیدر٪۳۰ تخفیف اولین خرید کتاب با کد OFF30
Mohammad
۱۴
تا زمانی که از زخمهای روحم خون جاری نگردد، این سرزمین را ترک نخواهم گفت. چه روزهای بلندی که در میان دیوارهای این شهر، به اندوه گذراندم و چه شبهای درازی که به تنهایی و بیکسی در آن سپری کردم. کیست که از اندوه و تنهایی خویش جدا گردد و دلش به درد نیاید؟
Mohammad
۱۳
گروهی از شما که از تنهایی و گوشهنشینی به تنگ آمدهاند، به نزد پرگویان بیهودهگو میروند، زیرا آرامشِ تنهایی، چهرهی عریان خویشتن آنان را در برابر دیدگانشان عیان میکند، از دیدنش به لرزه میافتند و میگریزند.
abd
۳
شما کمان هستید و فرزندان، تیرهایی که زندگی از کمان شما پرتاب کرده است.
تیرانداز، نشانه را در راه بیانتها مینگرد و با تمام توان شما را خم میکند، تا تیرهایش شتابان و دورپرواز، رها گردد.
پس در دستان تیرانداز فرزانه، به خرسندی خم شوید،
زیرا او تیری را که از چلهی کمانش پر میکشد؛ و کمانی را که در دستش برجای میماند، به یک اندازه دوست میدارد.
abd
۳
آیا در ثروت خود چیزی داری که برایت به جا مانَد؟
بیتردید، هر آنچه امروز گرد میکنی، روزی پراکنده خواهد شد؛
پس اکنون از آن ببخش، تا روزهای بخشش، فصلی از عمر تو باشد، نه بخشی از زندگی وارثانت..
ساسان
۳
اگر این گفتههایم شما را نامفهوم آمد، در پی فهم آن برنیایید،
زیرا پیچیدگی و ابهام، سرآغاز هر چیز است، نه پایان آن.
فرسا
۲
شما کمان هستید و فرزندان، تیرهایی که زندگی از کمان شما پرتاب کرده است.
تیرانداز، نشانه را در راه بیانتها مینگرد و با تمام توان شما را خم میکند، تا تیرهایش شتابان و دورپرواز، رها گردد.
پس در دستان تیرانداز فرزانه، به خرسندی خم شوید،
زیرا او تیری را که از چلهی کمانش پر میکشد؛ و کمانی را که در دستش برجای میماند، به یک اندازه دوست میدارد.