«من کی آمدنت را فهمیدم که رفتنت را بفهم!»
***
اگر کسی بخواهد جایگاه و مقام خود را بیش از اندازه برای دیگران بزرگ و مهم نشان بدهد و بخواهد بگوید که با رفتن او همه زیان میبینند، این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
حرفی زدیم و حرفی شنیدیم!»
***
اگر کسی بیدلیل به حرفها و وعدههای انجام نشدنی دیگران دل خوش کند، این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
برو فکر نان کن که خربزه آب است!»
***
اگر کسی در زندگی کارهای بزرگتر و مهمتر را رها کند و به کارهای کم اهمیت بپردازد، این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
اگر لالایی بلدی، چرا خوابت نمیبرد؟!
***
اگر کسی در زندگی گرفتاریها و دردسرهای خودش را فراموش کند و بیدلیل در زندگی دیگران دخالت کند؛ این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
روباه تا ته چاه است کرباس خیر میکند!»
***
اگر کسی در زمان گرفتاری از کارهای بد پشیمان شود؛ ولی هر بار قرارهای خود را فراموش کند و دوباره سراغ کارهای ناپسند برود، این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
این سنگ هندیتر بود!»
***
اگر کسی نخواهد هیچگاه رفتار و گفتار خود را حتّی زمانی که نادرست بودن آن برای همه روشن باشد تغییر دهد، این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
«گاه باشد که کودکی نادان به غلط بر هدف زند تیری!»
***
اگر کسی ناخواسته و بیخبر کار بزرگی انجام بدهد و ادعایی بیشتر از عقل و دانش خود بکند، این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
رمال اگر غیب میدانست فکری به حال خودش میکرد!
***
اگر کسی در زندگی از حل کردن سادهترین مسئلههای خودش ناتوان باشد و با این حال بخواهد به دیگران راه نشان بدهد، این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
من همانم که بودم.»
***
اگر کسی در زندگی در زمان رسیدن به جایگاه و مقامی گرفتار غرور و خودبزرگبینی شود، این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
ماست را میمون میخورد، تهِ کاسه را به ریش بز میمالید.»
***
اگر کسی در زندگی کار نادرست و ناپسندی انجام دهد و برای بدنامکردن دیگران کمی از داشته خود را به بیگناهی بدهد این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa
اگر راه میدانی، فرسنگ چه میپُرسی؟!»
***
اگر کسی ادعا کند دانش کاری را دارد و نداند و درباره آن سؤال کند، این ضربالمثل حکایت حال او میشود.
Homa