کتاب هشت فرد منفور (فیلمنامه)

زمانی سفیدپوستا احساس امنیت می‌کنن که سیاهان بترسن

آخرین دلیجان به مقصد صخره‌ی سرخ (رد راک) (صحنه گسترده از وایومینگ، با دوربین فیلمبرداری سوپرسکوپ ۷۰ میلی‌متری صحنه خارجی: یک روز برفی ـ زمستان سفید وایومینگ، جاده‌ی کوهستانی. حرکت سریع دوربین، همراه با موزیک قوی حرکت دوربین در یک گذرگاه باریک کوهستانی آن‌گاه از گوشه‌ی سمت چپ پایین کادر سینماسکوپ ۷۰ میلیمتری، یک دلیجان را می‌بینیم که با شش اسب کشیده می‌شوند. اسب‌ها هوف‌هوف‌کنان در این گذرگاه، پیش می‌روند. زمان داستان نامشخص است. شش، هشت تا دوازده سال بعد از جنگ‌های داخلی آمریکا. قطع صحنه (کات) نمای دیگری باز می‌شود:

کشوندن آدم‌های نومید دنبال خودت، مثه اینه که خودتو به کشتن بدی.

(در جنگ‌های داخلی آمریکا بیست ایالت آزاد شمالی با همکاری پنج ایالت مرزی برده‌نشین، با یازده ایالت جنوبی که طرفدار برده‌داری بودند، می‌جنگیدند. به شمالی‌ها می‌گفتند یونیون که بعد‌ها ایالات متحده‌ی آمریکا نامیده شد و به جنوبی‌ها می‌گفتند کنفدره یا ایالات هم پیمان جنوبی. جنگ بین شمال و جنوب از ۱۸۶۱ تا ۱۸۶۵ به طول انجامید و به پیروزی شمالی‌ها منجر شد ـ م)