بریده‌هایی از کتاب فرهنگ و هویت: تاریخ، نظریه و کاربرد انسان‌شناسی روان‌شناختی

والدین آمریکایی از بچه‌هایشان، حتا زمانی که هنوز قادر به تکلم نیستند، انتظار دارند ترجیح‌های شخصیشان را نشان دهند. تصور می‌شود که همین فرآیند خودیابی و ابراز وجود است که به خودمختاری و خود اختیاری فردی می‌انجامد و در یک جهان سرشار از رقابت، موفقیت شخصی و زندگی رضایت‌آمیزتری را به ارمغان می‌آورد.

بیش‌تر ماها اصطلاح «بحران هویتی» را بی‌درنگ می‌فهمیم و از فضایل «خودیابی» و «محشور بودن با احساس‌هایمان» و «ابراز وجود»، به آسانی سخن می‌گوییم. گاه این سخن را به زبان می‌آوریم که «امروزه خودمان نیستیم» و می‌کوشیم «خودمان را پیدا کنیم». به نظر می‌رسد که خود این نوع بازیابی با تلاش شخصی مرتبط است و با مطالبات اجتماعی مغایرت دارد. ما کسانی را که نقش بازی می‌کنند دوست نداریم و آن‌ها را آدم‌های قلابی می‌انگاریم، در حالی که کسانی را دوست داریم و می‌ستاییم که به نظرمان واقعی و اصیلند.