بریده‌هایی از کتاب باد سرخ

اون شب بادِ کویری‌ای می‌وزید. یکی از اون بادهای داغِ خشکِ سانتا آنا بود که از گذرگاه‌های کوه میاد پایین و باعث میشه موهات فِر بخورن و اعصابت به‌هم بریزه و پوستِ تنت بخاره. اونجور شب‌ها تمام پارتی‌های می‌گساری با دعوا ختم می‌شن. زن‌های کوچکِ صبور، لبهٔ کاردها را لمس می‌کنن و گردن شوهرهاشون را بررسی می‌کنن. هر اتفاقی می‌تونه بیفته. حتی ممکنه توی میخونه یه لیوانِ پُر آبجو گیرت بیاد.