میگویند آدم در دام عشق میافتد، اما فکرش را که میکنی، میبینی «افتادن» واژه غمگینی است. افتادنها هیچوقت خوب نیستند. به زمین میافتی، عقب میافتی، به حال مرگ میافتی.
هرکه اولین بار گفته که در عشق افتاده؛ احتمالا از آن بیرون افتاده بوده است، وگرنه از واژه بهتری برای توصیف این حال خوش استفاده میکرد.