کتاب بعضی از ما به دوستمان کلبی هشدار داده بودیم

هیو، نگران جمله‌بندی دعوت‌نامه‌ها بود. اگر یکی از دعوت‌نامه‌ها به دست مسئولین می‌افتاد چه؟ شکی نبود که دار زدن کُلبی خلاف قانون است و اگر مسئولین پیش‌پیش از نقشه خبردار می‌شدند، می‌آمدند و گند همه چیز را در می‌آوردند. من گفتم اگرچه دار زدن کُلبی تقریبا بلا شک خلاف قانون است، اما ما از حق و حقوقی اخلاقی برای انجام این کار برخورداریم چون که او دوست ماست، از جهات مختلف و حایز اهمیتی به ما تعلق دارد و علاوه بر این‌ پای‌اش را هم از گلیمش درازتر کرده. ما توافق کردیم جمله‌بندی دعوتنامه‌ها جوری باشد که مدعوین نتوانند سر در آورند دقیقا به چه چیزی دعوت شده‌اند. تصمیم گرفتیم از آن رویداد به عنوان «رویدادی با حضور جناب کُلبی ویلیامز» یاد کنیم.